riva lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| driva omkring | zbijać bąkileniuchować, próżnować, obijać się |
| driva på | nakręcać(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) wpływać na kogoś, sprawiając że nabiera więcej chęci i energii do działania tłoczyć(technologia, technika, techniczny) (hydraulika, hydrauliczny) przeciskać substancje ciekłe lub gazowe z jednego miejsca do innego |
| driva saken till sin spets | stawiać sprawę na ostrzu nożażądać kategorycznie |
| driva upp | nakręcać(przenośnie, przenośnia) (potocznie, potoczny) powodować wzrost lub nasilenie się czegoś |
| fördriva [fördrev, fördrivit, fördriven fördrivet fördrivna, pres. fördriver] verb | wyganiaćverb wypędzaćverb |
| föreskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver] verb | nakazywaćverb |
| förskriva [förskrev, förskrivit, förskriven förskrivet förskrivna, pres. förskriver] verb | zapisywaćverb |
| gendriva [-drev, -drivit, pres. -driver] verb | obalaćverb |
| icke-vinstdrivande | niedochodowy(ekonomia, ekonomiczny) z zasady nastawiony nie na osiąganie zysków, ale na realizację celów np. charytatywnych, oświatowych |
| indriva [-drev, -drivit, -driven -drivet -drivna, pres. -driver] verb | ściągaćverb |
| kameldrivare [~n; pl. ~, best. pl. -drivarna] substantiv | wielbłądniknoun |
| laserskrivare [~n; pl. ~, best. pl. -skrivarna] substantiv | drukarka laserowa(informatyka, informatyczny) rodzaj drukarki wykorzystującej w procesie drukowania laser, uzyskująca wydruk poprzez umieszczenie na papierze cząstek tonera; |
| medelfriväg | |
| omskriva [-skrev, -skrivit, -skriven -skrivet -skrivna, pres. -skriver] verb | okrążaćverb okrążyćverb przepisaćverb przepisywaćverb |
| överdriva [-drev, -drivit, -driven -drivet -drivna, pres. -driver] verb | przejaskrawiaćverb przesadzaćverb przesadzaćverb wyolbrzymiaćverb |
| privat [n. ~, ~a] adjektiv | osobistyadjective osobistyadjective prywatnieadjective prywatnyadjective prywatnyadjective |
| privatisering [~en ~ar] substantiv | prywatyzacja(ekonomia, ekonomiczny) przekazanie prywatnym właścicielom mienia państwowego lub komunalnego; |
| skriva [skrev, skrivit, skriven skrivet skrivna, pres. skriver] verb | napisaćverb pisaćverb pisaćverb pisaćverb sporządzić(książkowy) wykonać, przygotować coś |
| skriva av | ściągaćodpisywać podczas testu, sprawdzianu, klasówki itp. |
| skriva ner | |
| skriva på | podpisywaćpisać swoje imię i nazwisko |
| skriva under | podpisywaćskładać swój podpis na dokumencie – np. jako akceptację, uwiarygodnienie, poświadczenie |
| skriva ut | drukowaćrobić odbitki na prasie drukarskiej albo drukarce |
