Svéd | Lengyel |
---|---|
hastighetsmätare [~n; pl. ~, best. pl. -mätarna] substantiv | prędkościomierz(metrologia, metrologiczny) urządzenie służące do pomiaru prędkości |
hattmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | kapelusznik(rzemiosło, rzemieślniczy) wytwórca kapeluszy |
havremjöl [~et] substantiv | mąka owsiana(spożywczy) mąka uzyskana z ziarna owsa |
havremjölk [~en] substantiv | mleko owsianenoun |
häxmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna] substantiv | czarnoksiężniknoun wiedźmin(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (fantasy) człowiek poddany kontrolowanej mutacji, by jako najemnik zabijać potwory |
hjulmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | kołodziej(historia, historyczny, historycznie) (zawód, zawodowy, zawodowo) (rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wyrabiający i naprawiający koła do wozów; |
högerextremism [~en] substantiv | skrajna prawica(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) termin określający osoby, ugrupowania głoszące idee prawicowe charakteryzujące się skrajnym programem lub radykalnymi metodami działania; |
inkrement | inkrementacja(informatyka, informatyczny) operacja zwiększenia wartości o jeden; |
intrigmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | aferzystanoun intrygantnoun |
jägmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna] substantiv | gajowy(leśnictwo) pracownik nadleśnictwa opiekujący się określoną częścią lasu |
Jeremia | Jeremiasz(rzadki, rzadko używany) imię męskie; |
jeremiad [~en ~er] substantiv | jeremiadanoun |
kapellmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna] substantiv | kapelmistrz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) muzyk kierujący chórem, kapelą lub orkiestrą, dyrygent |
kilrem [~men ~mar] substantiv | pas klinowynoun pasek klinowynoun |
konsertmästare [~n; pl. ~, best. pl. -mästarna] substantiv | koncertmistrz(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) główny instrumentalista danej grupy instrumentów w orkiestrze symfonicznej, najczęściej pierwszy skrzypek |
korgmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | koszykarz(rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wyplatający kosze i koszyki |
krematorium [krematoriet krematorier] substantiv | krematoriumnoun |
kremering [~en ~ar] substantiv | kremacjanoun |
kremla [~n kremlor] substantiv | surojadek(botanika, botaniczny) jadalny grzyb podstawczak z rodziny bedłkowatych |
krukmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | garncarz(rzemiosło, rzemieślniczy) rzemieślnik wykonujący garnki i inne naczynia ceramiczne |
kungamördare [~n; pl. ~, best. pl. -mördarna] substantiv | królobójcanoun |
kuppmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | uzurpatornoun |
lantmätare [~n; pl. ~, best. pl. -mätarna] substantiv | geodetanoun mierniczy(geodezja, geodezyjny) fachowiec zajmujący się pomiarami gruntów, sporządzaniem planów terenów |
livrem [~men ~mar] substantiv | paseknoun |
lönnmördare [~n; pl. ~, best. pl. -mördarna] substantiv | skrytobójca(książkowy) osoba, która popełnia skrytobójstwo; zabija podstępnie, zza węgła, z ukrycia |
meningsmotståndare [~n; pl. ~, best. pl. -motståndarna] substantiv | przeciwnik(wojskowość, wojskowy) (sport, sportowy) także przenośnie ten, przeciwko któremu się walczy lub rozgrywa grę |
nederbördsmätare [~n; pl. ~, best. pl. -mätarna] substantiv | pluwiometr(meteorologia, meteorologiczny) (metrologia, metrologiczny) aparat do pomiaru opadów deszczowych |
perukmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | perukarznoun |
porträttmålare [~n; pl. ~, best. pl. -målarna] substantiv | portrecistanoun |
pratmakare [~n; pl. ~, best. pl. -makarna] substantiv | gadułanoun |
premenstruellt syndrom | zespół napięcia przedmiesiączkowego(medycyna, medyczny) zespół objawów psychicznych, fizycznych i emocjonalnych występujący od kilku do kilkunastu dni przed menstruacją, ustępujący z chwilą jej rozpoczęcia; |
premiär [~en ~er] substantiv | premiera(filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) (teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) pierwsze publiczne przedstawienie utworu, zwłaszcza scenicznego lub filmu; uroczystość związana z tym przedstawieniem wycięcienoun |
premiärlöjtnant | porucznik(wojskowość, wojskowy) jeden z oficerskich stopni wojskowych; |
premiärminister [~n -ministrar] substantiv | premier(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) szef, kierownik rządu; |
premie [~n ~r] substantiv | ażio(handel, handlowy) nadwyżka kursu dewiz, papierów wartościowych ponad ich wartość nominalną; |