Svéd | Lengyel |
---|---|
ram [~en ~ar] substantiv | ramanoun ramka(pszczelarstwo, pszczelarski) drewniana konstrukcja zawieszana w ulu, wewnątrz której pszczoły tworzą plaster z wosku ramkanoun |
ramadan substantiv | ramadan(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) w islamie: ścisły post obowiązujący muzułmanów od świtu do nocy w miesiącu ramadan (1.1) |
rambutan | rambutan(botanika, botaniczny) Nephelium lappaceum, drzewo owocowe o owłosionych owocach; rambutanowoc rambutanu (1.1) |
ramen | ramen(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) japoński bulion z makaronem i dodatkami przyrządzany na wiele sposobów; |
ramma [~de ~t] verb | staranowaćverb zderzyć sięverb |
ramp [~en ~er] substantiv | podjazdnoun |
rampfeber [~n] substantiv | trema(psychologia, psychologiczny) strach lub zdenerwowanie przed występem publicznym (scenicznym); |
ramsa [~n, ramsor] substantiv | rymowankanoun wyliczankanoun |
ramslök [~en ~ar] substantiv | czosnek niedźwiedzi(botanika, botaniczny) roślina z gatunku czosnek niedźwiedzi (1.1) czosnek niedźwiedzi(spożywczy) jarzyna z czosnku niedźwiedziego (1.2) czosnek niedźwiedzi(systematyka) (botanika, botaniczny) Allium ursinum L., gatunek rośliny z podrodziny czosnkowych, z rodziny amarylkowatych; |
-gram | -gramostatni człon wyrazów złożonych wskazujący na ich związek znaczeniowy z literą, pismem, zapisem, ilustracją |
agrammatism | agramatyzm(językoznawstwo, językoznawczy) (medycyna, medyczny) rodzaj afazji, niezdolność do prawidłowego łączenia wyrazów w zdania; |
ambigram | ambigramgrafika utworzona kaligraficznie lub obrazowo w taki sposób, że po obróceniu całości o 180° można odczytać ten sam tekst; |
anagram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | anagram(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz lub zespół wyrazów, powstały przez zmianę kolejności liter innego wyrazu lub zespołu wyrazów; |
annonsprogram | adware(informatyka, informatyczny) oprogramowanie rozpowszechniane za darmo, którego producent otrzymuje wynagrodzenie za wyświetlanie reklam zlecanych przez sponsorów; adware(informatyka, informatyczny) rodzaj szkodliwego oprogramowania, które w natrętny sposób wyświetla niepożądane przez odbiorcę reklamy; |
antibiogram | antybiogram(medycyna, medyczny) test określający wpływ antybiotyków na bakterie; |
arameisk [~t ~a] adjektiv | aramejskiadjective |
arameiska [~n] substantiv | aramejski(językoznawstwo, językoznawczy) język z grupy semickiej, używany na Bliskim Wschodzie od II tysiąclecia p.n.e. do czasów dzisiejszych; |
armbåga sig fram | |
audiogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | audiogram(medycyna, medyczny) zapis wyniku badania słuchu za pomocą audiometru; |
baraminologi | |
befolkningspyramid [~en ~er] substantiv | piramida demograficznanoun |
beroendeframkallande adjektiv | nałogowyadjective |
bramstång [~en -stänger] substantiv | bramstenga(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) drugie od pokładu przedłużenie masztu żaglowca; |
datorprogram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | program komputerowy(informatyka, informatyczny) zestaw komend zrozumiałych dla komputera służących wykonywaniu konkretnych zadań; |
diagram [~met; pl. ~, best. pl. ~men] substantiv | diagramnoun grafiknoun wykresnoun |
diorama [~t; pl. dioramor el. ~n] substantiv | diorama(technologia, technika, techniczny) (sztuka) namalowany na przezroczystej tkaninie lub szkle obraz dający, przy odpowiednim oświetleniu, iluzjonistyczne wrażenie trójwymiarowości diorama(technologia, technika, techniczny) (sztuka) zaaranżowana ekspozycja sprawiająca wrażenie przestrzenności, w której znajdujący się w tle obraz łączy się z umieszczoną przed nim makietą i rekwizytami |
dra fram | wyciągaćwydobywać, wyjmować coś z czegoś |
dra sig fram | dawać radęumieć coś zrobić, radzić sobie, nie mieć z czymś problemów |
drama [~t dramer] substantiv | dramat(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) jeden z trzech rodzajów literackich, obok liryki i epiki; |