Svéd | Lengyel |
---|---|
bilokation | bilokacja(ezoteryka) (religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) jednoczesne przebywanie w dwóch odległych od siebie miejscach; |
boka [~de ~t] verb | bukować(potocznie, potoczny) rezerwować miejsce w samolocie, pociągu, hotelu itp. księgowaćverb rezerwowaćverb |
böka [~de ~t] verb | grzebaćverb |
brännvinsadvokat [~en ~er] substantiv | krętacznoun |
brokad [~en ~er] substantiv | brokat(włókiennictwo) (krawiectwo) jedwabna tkanina z wypukłym, wzorem, przetykana złotą lub srebrną nicią; |
djävulens advokat | adwokat diabła(kościelny) (potocznie, potoczny) duchowny, który w Kościele katolickim podczas procesu beatyfikacyjnego lub kanonizacyjnego, ma za zadanie wyszukiwać przyczyn przeciw wyniesieniu na ołtarze |
ekokardiografi | echokardiografia(medycyna, medyczny) metoda badania serca przy zastosowaniu ultradźwięków; |
endokarp | endokarp(botanika, botaniczny) wewnętrzna część owocu, powstająca ze skórki okrywającej wewnętrzną stronę owocolistka; |
facebooka | facebookowicz(informatyka, informatyczny) (socjologia, socjologiczny) użytkownik Facebooka |
föröka [~de ~t] verb | pomnażaćverb |
frityrkokare | frytkownica(technologia, technika, techniczny) (kulinaria, kulinarny, kulinarnie) urządzenie do smażenia frytek; |
genomsöka [-sökte -sökt] verb | przeszukiwaćverb |
glokalisering [~en] substantiv | glokalizacjanoun |
göka [~de ~t] verb | golnąćverb pierdolić sięverb |
gokart [~en ~er] substantiv | koszyk(informatyka, informatyczny) wirtualny pojemnik towarów w sklepie internetowym; |
halvvokal [~en ~er] substantiv | półsamogłoska(językoznawstwo, językoznawczy) głoska mająca cechy samogłoski, lecz nie mająca zdolności sylabotwórczej |
hemsöka [-sökte -sökt] verb | nawiedzaćverb nawiedzaćverb |
icke-rökare [~n; pl. ~, best. pl. icke-rökarna] substantiv | niepalącynoun |
indigokarmin | indygokarmin(chemia, chemiczny) związek organiczny, sulfonowa pochodna indyga, niebieski barwnik syntetyczny, stosowany w medycynie, przemyśle barwników i jako odczynnik chemiczny; |
känslokall [~t ~a] adjektiv | chłodnyadjective |
koka | gotować(o wodzie, potrawie) osiągać temperaturę wrzenia gotowaćdoprowadzać do wrzenia |
koka [~n, kokor] | gotowaćprzyrządzać ciepłą potrawę wrzeć(fizyka, fizyczny) gotować się, bulgotać od gorąca |
koka bort | bijatykabójka z udziałem większej liczby osób |
kokaburra | kukabura(ornitologia, ornitologiczny) ptak z rodzaju Dacelo; |
kokabuske [~n -buskar] substantiv | koka(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) Erythroxylum coca Lam., krasnodrzew pospolity, krzew z którego uzyskuje się kokainę |
kokain [~et] substantiv | kokainanoun |
kokande | wrzenie(fizyka, fizyczny) przechodzenie ze stanu ciekłego w gazowy |
kollokation | kolokacja(językoznawstwo, językoznawczy) często spotykany związek wyrazów, którego znaczenie wynika ze znaczenia jego składników; |
kröka [~de, ~t] verb | skrzywiaćverb upijaćverb |
kroka [~de ~t] verb | podstawiać nogęverb zahaczaćverb zawieszaćverb |