Svéd-Lengyel szótár »

med lengyelül

SvédLengyel
medhjälpare [~n; pl. ~, best. pl. -hjälparna] substantiv

współsprawca(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) jeden ze sprawców tego samego przestępstwa
noun

media [~n] substantiv

media(publikatory) (zobacz) mass media
noun

median [~en ~er] substantiv

mediana(statystyka, statystyczny) wartość liczbowa, która zajmująca środkowe miejsce w rosnącym szeregu liczb (przy parzystej ilości elementów jest średnią dwóch środkowych liczb);
noun

środkowa(geometria) odcinek łączący wierzchołek trójkąta ze środkiem przeciwległego boku;
noun

medicin [~en ~er] substantiv

lekarstwo(medycyna, medyczny) (farmacja, lekoznawstwo, farmakologia, farmaceutyczny, farmakologiczny) produkt, który leczy
noun

medycyna(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (medycyna, medyczny) nauka o zdrowiu i chorobach człowieka i zwierząt oraz sposobach zapobiegania i leczenia,
noun

medicinsk [~t ~a] adjektiv

leczniczyadjective
pomagający wyzdrowieć

lekarskiadjective
dotyczący leczenia, mający zastosowanie w leczeniu

lekarskiadjective
związany z lekarzem, dotyczący lekarza

medyczny(medycyna, medyczny) związany z medycyną, dotyczący medycyny
adjective

Medien

Media(historia, historyczny, historycznie) (geografia, geograficzny) kraina historyczna na terenie dzisiejszego Iranu oraz dawne państwo na jej terenie;

medioker [~t mediokra] adjektiv

miernyadjective
kiepski, marny

medisk

medyjskizwiązany z Medią lub Medami, dotyczący Medii lub Medów

meditation [~en ~er] substantiv

medytacjanoun
w hinduizmie, buddyzmie i dżinizmie: praktyki mające na celu samopoznanie, samodoskonalenie;

meditera [~de ~t] verb

medytować(przenośnie, przenośnia) pogrążać się w myślach
verb

medytowaćverb
uprawiać medytację

mediterran [~t ~a] adjektiv

śródziemnomorski(geografia, geograficzny) związany z Morzem Śródziemnym lub jego basenem
adjective

medkänsla [~n] substantiv

współczucienoun
zdolność emocjonalnej solidarności z cierpiącym, poszkodowanym

medlem [~men ~mar] substantiv

członeknoun
osoba przynależąca do jakiejś organizacji czy stowarzyszenia

medlemskap [~et; pl. ~] substantiv

członkostwonoun
bycie członkiem jakiejś organizacji, stowarzyszenia, klubu, partii politycznej

członkowskinoun
dotyczący członkostwa

medlidande [~t] substantiv

litośćnoun
współczucie, miłosierdzie, żal nad kimś

pieta(ikonografia, ikonograficzny) (sztuka) forma przedstawienia rzeźbiarskiego lub malarskiego sceny pasyjnej z martwym Chrystusem na kolanach opłakującej go matki;
noun

współczucienoun
zdolność emocjonalnej solidarności z cierpiącym, poszkodowanym

medling [~en ~ar] substantiv

mediacjanoun
pośredniczenie w sporze, aby ułatwić stronom dojście do porozumienia

medlöpare [~n; pl. ~, best. pl. -löparna] substantiv

pachołek(pogardliwie, pogardliwy) człowiek zachowujący się jak sługa
noun

stronniknoun

medmänniska [~n -människor] substantiv

bliźni(biblijny) każdy człowiek
noun

medtagen [-taget -tagna] adjektiv

wyczerpany(przenośnie, przenośnia) skrajnie zmęczony
adjective

medverka [~de ~t] verb

uczestniczyćverb
brać udział

współdziałaćverb
działać razem, współpracować

współuczestniczyćverb
uczestniczyć w czymś wspólnie z kimś

medvetande [~t ~n] substantiv

przytomnośćnoun
stan pełnej świadomości

medveten [-vetet -vetna] adjektiv

przytomnyadjective
świadomy tego, co się z nim dzieje; taki, który nie stracił przytomności lub ją odzyskał

świadomyadjective
mający rozbudowaną świadomość; uświadomiony

świadomyadjective
taki, który ma świadomość czegoś, uzmysławia sobie coś, zdaje sobie sprawę z czegoś

medvetenhet [~en] substantiv

świadomośćnoun
zdawanie sobie sprawy z czegoś;

medvetslös [~t ~a] adjektiv

nieprzytomnyadjective
taki, który stracił przytomność, świadomość

medvurst [~en ~ar] substantiv

metka(spożywczy) surowa kiełbasa o konsystencji pasty;
noun

äktenskapsförmedling

biuro matrymonialneforma działalności usługowej polegająca na pośredniczeniu w zawieraniu znajomości między osobami pragnącymi zawrzeć związek małżeński

2345