Svéd-Lengyel szótár »

mått lengyelül

SvédLengyel
mått [~et; pl. ~] substantiv

miaranoun
rozmiar

miarkanoun

wymiar(technologia, technika, techniczny) (poligrafia) zapis rozmiaru, wielkości obiektu na rysunku technicznym
noun

zabiegnoun
działanie w określonym celu

må [mådde, mått, pres. mår] verb

bodajverb
wprowadza życzenie lub przekleństwo

żebyverb
…wyrażająca życzenie

må [mådde, mått, pres. mår]

czućodbierać wrażenia psychiczne lub odbierać wrażenia za pomocą zmysłów

måtta [~n] substantiv

umiarkowanienoun

måttband [~et; pl. ~] substantiv

centymetr krawieckinoun
wąska taśma pomiarowa z centymetrową podziałką

måtte

żeby…wyrażająca życzenie

måttfull [~t ~a] adjektiv

nieśmiałyadjective
cichy, niepewny, ledwo widoczny

måttfullhet [~en] substantiv

umiarnoun
brak przesady, powściągliwość

wstrzemięźliwośćnoun
powstrzymywanie się od czego

måttlig [~t ~a] adjektiv

skromnyadjective
niewielki

wstrzemięźliwyadjective
zachowujący umiar, potrafiący powstrzymać się od czego

måttstock [~en ~ar] substantiv

prętnoun
drążek, tyczka, witka

prętnoun
wyrób hutniczy znacznie bardziej dłuższy niż gruby i szeroki

bladmått

szczelinomierz(metrologia, metrologiczny) przyrząd do pomiaru szerokości szczelin;

förmå [förmådde, förmått, förmådd n. förmått, pres. förmår] verb

perswadowaćverb
tłumaczyć, wyjaśniać, dowodzić coś komuś; przekonywać o czymś, udowodnić coś; korzystać z perswazji

przekonywaćverb
zmieniać czyjś stosunek do czegoś przez wykazywanie pewnych racji, dowodzenie słuszności

försmå [försmådde, försmått, försmådd n. försmått, pres. försmår] verb

gardzićverb
odrzucać, rezygnować, odtrącać

pogardzaćverb

wzgardzaćverb

medelmåttig [~t ~a] adjektiv

podrzędnyadjective
zajmujący w stosunku do innych niższą pozycję

omåttlig [~t ~a] adjektiv

nadmiernyadjective
taki, który (swoją intensywnością, rozmiarem) przekracza miarę, normę

nieumiarkowanyadjective

niezmiernyadjective

wygórowanyadjective
zbyt duży, nadmierny

skjutmått [~et; pl. ~] substantiv

suwmiarka(metrologia, metrologiczny) przyrząd do pomiaru drobnych długości;
noun

smått adjektiv

odrobinęadjective

po troszeadjective

övermåttan adverb

bezmiernieadverb

niepomiernieadverb