Svéd | Lengyel |
---|---|
kula | jama(zoologia, zoologiczny) schronienie zwierząt wykopane w ziemi kula(sport, sportowy) sprzęt lekkoatletyczny używany w konkurencji pchnięcia kulą; kula(wojskowość, wojskowy) pocisk z broni palnej pociskprzedmiot miotany z broni miotającej lub wyrzutni mający razić cel lub wykonać inne zadanie, np. zadymić, oświetlić pole walki; |
kula [~n, kulor] | kula(geometria) abstrakcyjna bryła utworzona z wszystkich punktów, których odległość od pewnego ustalonego punktu jest niewiększa od pewnej ustalonej liczby; kulakażdy przedmiot o kształcie zbliżonym do kuli (1.1) nora(zoologia, zoologiczny) podziemne schronienie zwierząt |
kulak [~en ~er] substantiv | kułak(historia, historyczny, historycznie) (pogardliwie, pogardliwy) majętny chłop tępiony przez władzę radziecką; |
artikulation [~en ~er] substantiv | artykulacja(fonetyka, fonetyczny) ruchy narządów mowy podczas wymawianie głoski i samo wymawianie głoski; przegub(anatomia, anatomiczny) (potocznie, potoczny) ruchome połączenie kości w kończynie, zwykle w odniesieniu do nadgarstka |
artikulationsställe [~t ~n] substantiv | miejsce artykulacji(językoznawstwo, językoznawczy) miejsce, w którym narządy mowy zbliżają się do siebie podczas wymawiania danej głoski |
baissespekulant | miś(potocznie, potoczny) (zdrobniale) niedźwiedź lub niedźwiadek mordować(potocznie, potoczny) męczyć się, robić coś z wysiłkiem ponieśćzostać obarczonym ponosićzostawać obciążonym czymś wytrzymaćpozostać w pewnym trudnym, uciążliwym stanie |
biljettspekulant | konik(potocznie, potoczny) osoba sprzedająca nielegalnie bilety na widowiska, koncerty |
cirkulation [~en ~er] substantiv | cyrkulacjanoun |
cirkulationssystem | układ krążenia(anatomia, anatomiczny) (medycyna, medyczny) układ organizmu, złożony z dwóch układów: krwionośnego i chłonnego; |
discokula | diamentowa kulakula pokryta lusterkami używana w dyskotekach do efektów świetlnych |
ejakulat | ejakulat(fizjologia, fizjologiczny) porcja nasienia wydzielanego przez osobnika męskiego podczas wytrysku |
ejakulation [~en ~er] substantiv | ejakulacja(fizjologia, fizjologiczny) wytrysk spermy (nasienia); wytrysknoun |
flockulat | kłaczkować(chemia, chemiczny) zbijać w kłaczki, strącać w postaci kłaczków |
immatrikulation [~en ~er] substantiv | immatrykulacja(edukacja, edukacyjny) (studencki) wpisanie kogoś w poczet studentów uczelni wyższej immatrykulacjanoun |
julgranskula [~n -kulor] substantiv | bombkanoun |
makulatur [~en] substantiv | makulatura(drukarstwo, drukarski) arkusze zużyte podczas druku, arkusze z defektem makulatura(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) bezwartościowe, mierne książki |
muskulatur [~en] substantiv | muskulatura(anatomia, anatomiczny) ogół mięśni |
okular [~et; pl. ~] substantiv | okular(optyka, optyczny) rodzaj soczewki optycznej – w układzie optycznym ta, która znajduje się przy oku patrzącego; |
sekularisering [~en ~ar] substantiv | sekularyzacja(kościelny) przejście osoby duchownej do stanu świeckiego sekularyzacja(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) przejęcie majątków spod władzy kościelnej pod władzę świecką sekularyzacja(socjologia, socjologiczny) proces polegający na osłabianiu się wpływów kleru, kościołów lub religii na życie społeczne i upowszechnienie się świeckiego modelu życia |
spekulant [~en ~er] substantiv | spekulantnoun |
spekulation [~en ~er] substantiv | spekulacja(ekonomia, ekonomiczny) nieuczciwe przedsięwzięcie, wykupywanie i odsprzedaż z dużym zyskiem towarów, na które popyt przewyższa podaż spekulacjanoun |
spekulativ [~t ~a] adjektiv | spekulacyjny(ekonomia, ekonomiczny) związany z spekulacją, dotyczący spekulacji spekulatywnyadjective |