Svéd-Lengyel szótár »

kom lengyelül

SvédLengyel
kompetent [n. ~, ~a] adjektiv

profesjonalny(o uprawiającym jakąś dziedzinę) będący specjalistą, wykonujący swój zawód fachowo (np. personel)
adjective

kompilator [~n ~er ] substantiv

kompilator(informatyka, informatyczny) program komputerowy dokonujący kompilacji;
noun

kompilera [~de ~t] verb

zestawiaćverb
przedstawiać dane w formie wykazu

kompilering [~en ~ar] substantiv

kompilacja(informatyka, informatyczny) tłumaczenie przez kompilator kodu źródłowego na równoważny kod wynikowy
noun

kompilacja(informatyka, informatyczny) wynik kompilacji (1.3), skompilowany program
noun

kompilacjanoun
dokonywanie zbioru dzieł (lub ich fragmentów) na jakiś temat

kompilacjanoun
wynik kompilacji (1.1) (zbiór fragmentów dzieł na jakiś temat)

kompis [~en ~ar] substantiv

koleganoun
towarzysz pracy, nauki lub zabawy

kumpel(potocznie, potoczny) kolega, przyjaciel
noun

ziomek(slangowo) znajomy, kolega
noun

komplement [~et; pl. ~] substantiv

komplement(biologia, biologiczny) układ dopełniacza
noun

uzupełnienienoun
to, co jest dopełnieniem, rozwinięciem, dodatkiem do czegoś

komplement-

dopełnienie(matematyka, matematyczny) zbiór elementów nie należących do danego zbioru;

komplett [n. ~, ~a] adjektiv

kompletnyadjective
całkowity, zupełny

kompletnyadjective
cały, będący w komplecie

zupełnyadjective
obejmujący całość

komplettera [~de ~t] verb

dopełniaćverb
uzupełniać do całości

kompletowaćverb
uzupełniać zbiór przedmiotów, grupę ludzi itp. w celu uzyskania kompletu

komplettering [~en ~ar] substantiv

uzupełnienienoun
to, co jest dopełnieniem, rozwinięciem, dodatkiem do czegoś

komplex

kompleks(budownictwo) zespół budowli i urządzeń, które tworzą jakąś całość

kompleks(psychologia, psychologiczny) zespół wyobrażeń lub odczuć tkwiących w psychice człowieka i nieakceptowanych przez niego;

komplekszespół zjawisk lub cech, które są grupowane w całość

kompleksowy(naukoznawstwo, nauka, naukoznawczy, naukowy) (budownictwo) tworzący kompleks, należący do kompleksu

komplexitet [~en ~er] substantiv

kompleksowość(odprzymiotnikowy) cecha tego, co jest kompleksowe; cecha tych, którzy są kompleksowi
noun

złożonośćnoun
cecha posiadania wielu elementów, możliwości, aspektów

komplext tal

liczba zespolona(matematyka, matematyczny) liczba postaci a+bi, gdzie a i b to liczby rzeczywiste, a i reprezentuje jednostkę urojoną;

komplicera [~de ~t] verb

komplikowaćverb
czynić bardziej złożonym, trudniejszym

komplicerad [komplicerat ~e] adjektiv

skomplikowanyadjective
składający się z wielu elementów

komplikation [~en ~er] substantiv

komplikacjanoun
dodatkowa, nieprzewidziana wcześniej trudność wymuszająca odstępstwo od założeń

komplimang [~en ~er] substantiv

komplementnoun
grzecznościowa, zwykle przesadna pochwała

komplimenterande

pochlebny(podniośle) wyrażający pozytywną opinię, uznanie

komplott [~en ~er] substantiv

spiseknoun
tajne porozumienie pomiędzy grupą osób (spiskowców), mających wspólny cel

komponent [~en ~er] substantiv

komponentnoun
część składowa, element

komponera [~de ~t] verb

komponować(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) tworzyć utwór muzyczny
verb

komponowaćverb
tworzyć; układać w całość z danych elementów, tak aby poszczególne elementy ze sobą współgrały

komponist [~en ~er] substantiv

kompozytor(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) osoba tworząca, komponująca muzykę
noun

kompositör [~en ~er] substantiv

kompozytor(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) osoba tworząca, komponująca muzykę
noun

kompositorisk [~t ~a] adjektiv

kompozytorskiadjective
związany z kompozytorem, dotyczący kompozytora, komponowania

kompost [~en ~er] substantiv

kompostnoun
produkt rozkładu substancji organicznych, najczęściej odpadów, za pomocą mikroorganizmów - bakterii i grzybów, insektów i robaków (dżdżownic)

komposttäckning

mulcz(rolnictwo, rolniczy) (ogrodnictwo, ogrodniczy) pokrywa ochronna gleby, umieszczana na jej powierzchni głównie w celach ochronnych lub izolacyjnych;

3456

Korábban kerestél rá