Svéd | Lengyel |
---|---|
kollekt [~en ~er] substantiv | taca(potocznie, potoczny) (kościelny) pieniądze zebrane od wyznawców podczas mszy do tacy (1.2) |
kollektbön [~en ~er] substantiv | kolekta(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) jedna z modlitw w kanonie mszy świętej; |
kollekthåv [~en ~ar] substantiv | taca(kościelny) pojemnik, często koszyczek, służący do zbierania pieniędzy od wiernych w czasie mszy świętej |
kollektiv | kolektywnyzbiorowy, zespołowy, wspólny; oparty na takim działaniu |
kollektiv [~et; pl. ~] substantiv | zbiorowynoun |
kollektivavtal [~et; pl. ~] substantiv | układ zbiorowy(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) układ określający warunki pracy, zawierany między związkami zawodowymi i pracodawcami |
kollektivisering [~en ~ar] substantiv | kolektywizacjanoun |
kollektivism [~en] substantiv | kolektywizm(socjologia, socjologiczny) przeciwstawiany indywidualizmowi pogląd akcentujący rolę wspólnot, grup i zbiorowości; |
kollektivt | grupowow grupie, z udziałem innych osób kolektywniezbiorowo, zespołowo, wspólnie |
kollektor [~n ~er ] substantiv | kolektornoun |
kollekttallrik | taca(kościelny) pojemnik, często koszyczek, służący do zbierania pieniędzy od wiernych w czasie mszy świętej |