jämn lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| jämn [~t ~a] adjektiv | bez resztyadjective parzystyadjective równoadjective równomiernyadjective równyadjective wyrównanyadjective |
| jämna | level(slangowo) poziom w grze ubijaćbijąc w coś, powodować mocniejsze powiązanie cząstek tego, zwiększać gładkość i twardość czego wyrównywaćczynić coś równym, gładkim, bez nierówności |
| jämna [~n, jämnor] | wygładzać(technologia, technika, techniczny) wyrównywać powierzchnię czegoś za pomocą odpowiednich narzędzi polerujących wygładzaćczynić gładką powierzchnię czegoś, usuwając nierówności, zmarszczki, itp. |
| jämna med marken | przykleićulec przylepieniu, przylgnięciu do czegoś przyklejaćulegać przyczepieniu do czegoś lub kogoś |
| jämnbördig | równorzędnyo takiej samej wartości pod jakimś względem |
| jämngod [-gott ~a] adjektiv | równorzędnyadjective |
| jämnt adverb | równoadverb |
| dagjämning [~en ~ar] substantiv | ekwinokcjum(astronomia, astronomiczny) równonoc, zrównanie dnia i nocy równonoc(astronomia, astronomiczny) moment przejścia Słońca przez punkt, w którym ekliptyka przecina równik niebieski; długość dnia i nocy jest wówczas jednakowa; |
| höstdagjämning [~en ~ar] substantiv | równonoc jesienna(astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun południowy będzie bliżej Słońca niż biegun północny; |
| ojämn [~t ~a] adjektiv | chropowatyadjective nieregularny(językoznawstwo, językoznawczy) (gramatyka) taki, który nie podlega danej regule, odbiega od niej nierytmicznyadjective nierównyadjective szorstkiadjective |
| ojämnhet [~en ~er] substantiv | nierównośćnoun |
| utjämning [~en ~ar] substantiv | wyrównywanie(rzeczownik odczasownikowy) od wyrównywać |
| vårdagjämning [~en ~ar] substantiv | równonoc wiosenna(astronomia, astronomiczny) moment, w którym promienie słoneczne padają prostopadle na równik i od którego biegun północny będzie bliżej Słońca niż biegun południowy; |
