Svéd-Lengyel szótár »

ide lengyelül

SvédLengyel
likvidera [~de ~t] verb

likwidować(potocznie, potoczny) (eufemistycznie) zabijać, pozbawiać życia
verb

likwidowaćverb
usuwać, znosić lub rozwiązywać coś

lipid [~en ~er] substantiv

lipid(biochemia, biochemiczny) związek chemiczny tworzący cząsteczki hydrofobowe albo amfifilne, służący głównie do magazynowania energii lub jako substrat budulcowy komórek i tkanek;
noun

måltid [~en ~er] substantiv

Essen(geografia, geograficzny) miasto w zachodnich Niemczech, położone w środku Zagłębia Ruhry;
noun

posiłek(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) coś do zjedzenia, pożywienia się
noun

med tiden

z czasemw miarę upływu czasu, z upływem czasu, z biegiem czasu, stopniowo

medeltid [~en] substantiv

średniowieczenoun
epoka w historii i kulturze europejskiej, obejmująca okres między starożytnością a czasami nowożytnymi;

meteoroid [~en ~er] substantiv

meteoroid(astronomia, astronomiczny) okruch skalny mniejszy od planetoidy, poruszający się po orbicie;
noun

Montevideo

Montevideo(geografia, geograficzny) stolica Urugwaju;

musikvideo [~n ~r] substantiv

teledysk(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) film ilustrujący pojedynczy utwór muzyczny
noun

wideoklip(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) (telewizja, telewizyjny) krótki film towarzyszący utworowi muzycznemu
noun

natriumfluorid [~en] substantiv

fluorek sodunoun

natriumklorid [~en] substantiv

chlorek sodu(chemia, chemiczny) związek nieorganiczny, sól kwasu chlorowodorowego i sodu, bezbarwna substancja krystaliczna, główny składnik soli kuchennej;
noun

nu för tiden

obecnieteraz, aktualnie, w tym momencie

nuklid [~en ~er] substantiv

nuklid(fizyka, fizyczny) jądro atomu o określonej liczbie nukleonów;
noun

nutid [~en] substantiv

teraźniejszośćnoun
czas obecny; to, co dzieje się teraz

occident

Okcydent(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) Zachód, ogólne określenie krajów zachodnich

offside

ofsajd(sport, sportowy) (zobacz) spalony

spalony(sport, sportowy) sytuacja, podczas której zawodnik drużyny atakującej w momencie podania znajduje się bliżej bramki niż wszyscy zawodnicy drużyny przeciwnej

omsider adverb

nareszcieadverb

orkidé [~n ~er] substantiv

orchidea(botanika, botaniczny) (potocznie, potoczny) egzotyczny storczyk;
noun

överskrida [-skred, -skridit, -skriden -skridet -skridna, pres. -skrider] verb

przekraczaćverb
przechodzić, przedostawać się przez coś

przekraczaćverb
przewyższać

övertid [~en ~er] substantiv

nadgodzina(urzędowy) godzina nadliczbowa, spędzona w pracy poza obowiązującym wymiarem
noun

oxid [~en ~er] substantiv

tlenek(chemia, chemiczny) nieorganiczny związek chemiczny zbudowany z tlenu i innego pierwiastka chemicznego;
noun

oxidera [~de ~t] verb

utleniać(chemia, chemiczny) powodować reakcję chemiczną poprzez łączenie z tlenem lub innym utleniaczem, który przyjmuje elektrony oddawane przez dany pierwiastek (zatem wzrasta wartościowość tego pierwiastka)
verb

utleniać(chemia, chemiczny) ulegać utlenianiu - łączyć się z tlenem w reakcji chemicznej
verb

paratyfoid [~en] substantiv

dur rzekomy(medycyna, medyczny) choroba zakaźna wywoływana przez jeden z serotypów bakterii Salmonella enterica, przebiegająca podobnie do duru brzusznego, lecz łagodniej;
noun

passa offside

spalić(sport, sportowy) (w niektórych grach zespołowych) podać piłkę do innego zawodnika swojej drużyny w chwili, gdy między nim a bramką przeciwnika nie ma żadnego zawodnika drużyny przeciwnej

peptid [~en ~er] substantiv

peptyd(biochemia, biochemiczny) produkt rozkładu peptonów
noun

pesticid [~en ~er] substantiv

pestycyd(chemia, chemiczny) (rolnictwo, rolniczy) substancja syntetyczna lub naturalna stosowana do zwalczania organizmów szkodliwych lub niepożądanych, używana głównie do ochrony roślin uprawnych, lasów, zbiorników wodnych;
noun

polysackarid [~en ~er] substantiv

polisacharyd(biochemia, biochemiczny) sacharyd będący polimerem zbudowanym z więcej niż 10 częsteczek monosacharydów;
noun

president [~en ~er] substantiv

prezydent(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) głowa państwa, najważniejsza osoba w kraju w niektórych ustrojach;
noun

prezydentka(rzadki, rzadko używany) kobieta prezydent
noun

presidentämbete [~t ~n] substantiv

prezydentura(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) okres, gdy ktoś jest prezydentem
noun

prezydentura(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) urząd, tytuł lub funkcja prezydenta
noun

presidentperiod [~en ~er] substantiv

prezydencjanoun
prezydentura

prezydencjanoun
przewodniczenie

przewodnictwonoun
rola przewodniczenia, kierowania czymś

presidentskap [~et] substantiv

prezydentura(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) okres, gdy ktoś jest prezydentem
noun

4567