hyper- lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| hyper- | hiper-pierwszy człon wyrazów złożonych wskazujący na nadmiar lub ponadwymiarowość czegoś albo wskazujący na wielkość lub wysoki poziom czegoś |
| hyperaktivitet [~en] substantiv | hiperaktywnośćnoun nadpobudliwośćnoun |
| hyperbel [~n hyperbler] substantiv | hiperbola(matematyka, matematyczny) zbiór punktów, których bezwzględna wartość różnicy odległości od dwóch ustalonych punktów jest stała; |
| hyperbol [~en ~er] substantiv | hiperbola(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) zabieg stylistyczny polegający na wyolbrzymieniu, przejaskrawieniu cech przedmiotów, osób, zjawisk; |
| hyperbolisk [~t ~a] adjektiv | przejaskrawionyadjective wyolbrzymionyadjective |
| hypergami | hipergamiadobieranie przez kobietę partnera życiowego o pozycji społecznej wyższej lub co najmniej podobnej do swojej; dobieranie partnerów tej samej lub wyższej rangi przez samice ssaków |
| hypergrafi | hipergrafia(psychologia, psychologiczny) zaburzenie polegające na kompulsywnej potrzebie pisania |
| Hyperion | Hyperion(astronomia, astronomiczny) jeden z księżyców Saturna; Hyperion(mitologia grecka) jeden z tytanów; |
| hyperkolesterolemi | hipercholesterolemia(medycyna, medyczny) podwyższone stężenie cholesterolu we krwi; |
| hyperkorrektion [~en ~er] substantiv | hiperpoprawność(językoznawstwo, językoznawczy) mylne lub przesadne stosowanie odczuwanych norm językowych (zwłaszcza zasad języka standardowego); |
| hyperlänk [~en ~ar] substantiv | hiperłącze(informatyka, informatyczny) element strony internetowej, który po kliknięciu na niego umożliwia użytkownikowi przejście do innego dokumentu lub strony lub innego fragmentu tej samej; |
| hypermetropi | dalekowzroczność(medycyna, medyczny) (zobacz) nadwzroczność dalekowzroczność(przenośnie, przenośnia) przewidywanie tego, co może się zdarzyć |
| hyperonym [~en ~er] substantiv | hiperonim(językoznawstwo, językoznawczy) wyraz o znaczeniu szerszym od danego i nadrzędnym wobec niego, np. „roślina” w stosunku do słowa „drzewo”; |
| hypertext [~en ~er] substantiv | hipertekst(informatyka, informatyczny) organizacja tekstu komputerowego polegająca na zastosowaniu hiperłączy przenoszących użytkownika do innych informacji; |
| hypertoni [~n] substantiv | hipertonia(medycyna, medyczny) nadciśnienie tętnicze hipertonia(medycyna, medyczny) patologiczny stan wzmożonego napięcia mięśni szkieletowych nadciśnienie(medycyna, medyczny) wzrost ciśnienia tętniczego krwi ponad wartości uznawane za normalne |
| hypertrof | hipertroficznydotyczący hipertrofii; nadmiernie rozwinięty, przerosły, rozrośnięty |
| hypertrofi [~n] substantiv | hipertrofia(biologia, biologiczny) powiększenie jakiegoś narządu w toku ewolucji lub w rozwoju osobniczym przerost(biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) powiększenie tkanki lub narządu wskutek powiększenia poszczególnych komórek |
