Svéd | Lengyel |
---|---|
häl [~en ~ar] substantiv | pięta(anatomia, anatomiczny) tylna część stopy piętka(zdrobniale) od: pięta |
hälare [~n; pl. ~, best. pl. hälarna] substantiv | pasernoun |
häleri [~et ~er] substantiv | paserstwo(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) przestępstwo polegające na skupie, przechowywaniu lub sprzedaży rzeczy kradzionych; |
hälft [~en ~er] substantiv | połowanoun |
häll käft | zamknij się(potocznie, potoczny) (pospolicie) milcz! |
hälla | lanie(rzeczownik odczasownikowy) od lać (powodować wypływanie cieczy) sypaćo sypkich substancjach przemieszczać |
hälla upp | rozlewaćlejąc, napełniać kilka naczyń |
hälla ut | rozlewaćlejąc się, rozpływać się po jakiejś powierzchni rozlewaćpowodować wydostanie się cieczy poza naczynie |
hälleberg [~et; pl. ~] substantiv | opokanoun |
hälleflundra [~n -flundror] substantiv | halibut(ichtiologia, ichtiologiczny) Hippoglossus hippoglossus, drapieżna ryba morska z rodziny flądrowatych o szerokim otworze gębowym; |
hällpip | dzióbekwylot czajnika, czajniczka lub innego naczynia |
hällristning [~en ~ar] substantiv | petroglifnoun |
hälsa | pozdrawiaćwitać zdrowiestan organizmu, który funkcjonuje prawidłowo (przeciwieństwo choroby) zdrowotnydotyczący zdrowia |
hälsa på | odwiedzaćskładać wizytę, pójść na spotkanie z kimś witaćpozdrowić kogoś na początku spotkania; okazać swoje uczucia w związku z czyimś przybyciem, odwiedzinami, spotkaniem kogoś zaglądać(potocznie, potoczny) wstępować gdzieś na krótko |
hälsa på varandra | witaćskładać sobie wzajemne przywitanie |
hälsena [~n -senor] substantiv | ścięgno Achillesa(anatomia, anatomiczny) największe ścięgno u człowieka, łączące mięsień trójgłowy łydki z kością piętową |
hälsning [~en ~ar] substantiv | powitanienoun pozdrowienienoun poświęcenie(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) dokonanie obrzędu święcenia poprzez pokropienie czegoś wodą święconą i wypowiedzenie odpowiednich formuł religijnych |
hälsosam [~t ~ma] adjektiv | zdrowyadjective świeżoadjective |
hälsoväsen | służba zdrowia(medycyna, medyczny) (administracja) system instytucji i przepisów zajmujących się opieką zdrowotną obywateli; |
hälsovådlig [~t ~a] adjektiv | niezdrowyadjective niezdrowyadjective |
hälsovård [~en] substantiv | opieka zdrowotnanoun |
akilleshäl [~en ~ar] substantiv | pięta Achillesa(mitologia grecka) (mitologia rzymska) czuły punkt, miejsce słabości; |
enhällig [~t ~a] adjektiv | bezwyjątkowyadjective hermetycznyadjective jednomyślnyadjective |
enhällighet [~en] substantiv | jednomyślnośćnoun |
enhälligt | jednogłośniebez ani jednego głosu sprzeciwu; wszystkimi głosami jednomyślniew sposób jednomyślny |