Svéd-Lengyel szótár »

glad lengyelül

SvédLengyel
förespegla [~de ~t] verb

łudzićverb

mamićverb

försegla [~de ~t] verb

pieczętować(przenośnie, przenośnia) ostatecznie coś potwierdzać, przesądzać
verb

pieczętowaćverb
opatrywać coś pieczęcią, wykonywać pieczęć

pieczętowaćverb
opatrywać coś pieczęcią, wykonywać pieczęć na zamknięciu w celu zabezpieczenia

przybijaćverb
o pieczęci: odciskać znak

googla [~de ~t] verb

googlować(potocznie, potoczny) wyszukiwać w Internecie za pomocą wyszukiwarki Google
verb

mögla [~de ~t] verb

pleśniećverb

nagla [~de ~t] verb

tkwićverb
zostawać nadal w tym samym miejscu, przedtem tam wpadłszy, przybywszy czy będąc wetkniętym

otyglad [otyglat ~e] adjektiv

nieokiełznany(książkowy) niedający się powściągnąć, pohamować, opanować
adjective

prägla [~de ~t] verb

bićverb
o monetach, medalach produkować za pomocą stempla lub prasy

odbić piętnoverb

odcisnąć piętnoverb

pratglad [-glatt ~a] adjektiv

gadatliwyadjective
taki, który dużo i chętnie mówi

rozmowny(książkowy) taki, który lubi rozmawiać, jest chętny do rozmowy
adjective

ragla [~de ~t] verb

kiwaćverb
nie zachowywać równowagi, być niestabilnym

rangla [~de ~t] verb

słaniać sięverb

zataczać sięverb

ringla [~de ~t] verb

kręcić sięverb

wićverb
pełzać zygzakiem, poruszać się skręcając ciało na boki

wić sięverb

segla [~de ~t] verb

żeglowaćverb
przemieszczać się po wodzie środkiem transportu posiadającym żagle

smolk i glädjebägaren

łyżka dziegciu w beczce miodu

smuggla [~de ~t] verb

przemycaćverb
nielegalnie przewozić ((dawniej, dawny) wywozić) przez granicę państwa towary (w tym zakazane), dewizy bez poddania ich kontroli i ocleniu

snegla [~de ~t] verb

zezowatyverb
taki, który ma zeza

zmrużaćverb
przymykać powieki, przysłaniać nimi oczy

svartvingad glada

kaniuk(ornitologia, ornitologiczny) Elanus, niewielki ptak drapieżny, nie gnieżdżący się w Polsce;

traggla [~de ~t] verb

sylabizowaćverb

tygla [~de ~t] verb

powstrzymywaćverb
pohamowywać kogoś lub coś zapobiegając czemuś

uppvigla [~de ~t] verb

podburzaćverb
namawiać do buntu przeciw komuś

utmärglad [-märglat ~e] adjektiv

wychudzonyadjective
bardzo chudy, wątły, mizerny

wynędzniałyadjective

zmizerowanyadjective

utpräglad [-präglat ~e] adjektiv

standardowyadjective
typowy, przeciętny, mało oryginalny

vingla [~de ~t] verb

chwiaćverb
poruszać się na różne strony, trzymając się podstawy

kiwaćverb
nie zachowywać równowagi, być niestabilnym

kolebać sięverb

yngla [~de ~t] verb

wylegaćverb

12