Svéd-Lengyel szótár »

fri lengyelül

SvédLengyel
frivillig [~t ~a] adjektiv

wolontariuszadjective
osoba, która bez wynagrodzenia i dobrowolnie poświęca czas dla innych

frivilligt

dobrowolniew sposób dobrowolny, pozbawiony przymusu; z własnej woli

frivol [~t ~a] adjektiv

frywolnyadjective
świadczący o frywolności

affrikata [~n affrikator] substantiv

afrykata(językoznawstwo, językoznawczy) spółgłoska zwarto-szczelinowa;
noun

Afrika substantiv

Afryka(geografia, geograficzny) trzeci pod względem wielkości kontynent na Ziemi;
noun

afrikaans substantiv

afrikaans(językoznawstwo, językoznawczy) język afrykanerski
noun

afrykanerski(językoznawstwo, językoznawczy) język z grupy germańskich, używany w południowej Afryce;
noun

afrikan [~en ~er] substantiv

Afrykaninnoun
mieszkaniec Afryki

afrikand

Afrykaner(etnografia, etnograficzny) biały mieszkaniec Republiki Południowej Afryki oraz Namibii, potomek holenderskich kolonizatorów;

afrikanisera [~de ~t] verb

afrykanizować(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) narzucać afrykańskość, przymuszać kogoś do zostania Afrykaninem, zmieniać coś na afrykańskie
verb

afrikanisering [~en] substantiv

afrykanizacja(kulturoznawstwo, wiedza o kulturze, kulturoznawczy) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) proces przejmowania przez rdzennych Afrykanów kontroli nad niektórymi obszarami Afryki i wypierania z nich białych
noun

afrikansk [~t ~a] adjektiv

afrykańskiadjective
związany z Afryką, dotyczący Afryki, zamieszkujący Afrykę

afrikansk ibisstork

dławigad afrykański(ornitologia, ornitologiczny) Mycteria ibis Linnaeus, duży ptak z rodziny bocianowatych;

afrikansk öronhund

otocjon(zoologia, zoologiczny) ssak afrykański przypominający psa i lisa, z charakterystycznymi długimi uszami;

afrikanska [~n afrikanskor] substantiv

Afrykankanoun
mieszkanka Afryki

Afrikas horn

Róg Afryki(geografia, geograficzny) inna nazwa Półwyspu Somalijskiego

afrofrisyr [~en ~er] substantiv

afronoun
rodzaj fryzury w formie kuli z napuszonych, drobno skręconych loczków;

Alfrida

Elfrydaimię żeńskie;

alkoholfri [~tt ~a] adjektiv

bezalkoholowyadjective
niezawierający, pozbawiony alkoholu

bezwodny(technologia, technika, techniczny) niepotrzebujący wody do działania
adjective

alliansfri [~tt ~a] adjektiv

Trzeci Świat(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (historia, historyczny, historycznie) XX wiek grupa państw nienależąca ani do bloku kapitalistycznego (pod przewodnictwem Stanów Zjednoczonych), ani do komunistycznego (ZSRR)
adjective

Trzeci Świat(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) kraje słabo rozwinięte gospodarczo, przeważnie byłe kolonie;
adjective

ansvarsfrihet [~en] substantiv

absolutorium(oficjalnie) zatwierdzenie sprawozdania z działalności, zwykle finansowej;
noun

bakteriefri [~tt ~a] adjektiv

jałowyadjective

odkażonyadjective

sterylnyadjective

wyjałowionyadjective

barfrid

stołp(architektura, architektoniczny) wieża lub baszta będąca częścią średniowiecznego zamku, przeznaczona wyłącznie do celów obronnych, niezamieszkała w czasie pokoju;

batterifri

bezbateryjnymogący działać bez baterii

befria [~de ~t] verb

uniewinniaćverb
oczyszczać z zarzutów

uwolnićverb
oswobodzić kogoś z jakichś ograniczeń lub od czegoś nieprzyjemnego

uwolnićverb
usunąć więzy ograniczające ruchy

uwolnićverb
wypuścić na wolność, oswobodzić

uwolnićverb
z zarzutów: oczyścić

wyzwolićverb
wytrącić się z jakiegoś związku, substancji

befria sig

uwolnićusunąć więzy ograniczające swoje ruchy

uwolnićwyrwać się z zamknięcia

uwolnićz zarzutów: oczyścić się

befriar

zbawić(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) uchronić przed potępieniem wiecznym

befriare [~n; pl. ~, best. pl. befriarna] substantiv

wyzwolicielnoun
ten, kto wyzwolił (kogoś lub coś)

2345