förut lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| förut | poprzednioprzed określonym czasem przedtemw czasie poprzedzającym jakieś wydarzenie; przed nastąpieniem czegoś |
| förutbestämd | fatalnyniosący nieszczęście, pecha |
| förutom preposition | chybapreposition co dopreposition opróczpreposition z wyjątkiem(zobacz) oprócz |
| förutom att | jakobyłączący zdanie nadrzędne ze zdaniem podrzędnym i również podający w wątpliwość treść, o której jest mowa w przyłączanym zdaniu |
| förutsago | przewidywanieto, co jest spodziewane, przewidywane jako najbardziej prawdopodobne |
| förutsatt [n. ~, ~a] adjektiv | dostarczaćadjective zabezpieczaćadjective |
| förutsatt att | byle…wyrażający warunek wykonania tego, o czym mówi zdanie podrzędne obutywyposażony w buty żeby tylkowyraża cel, którego minimalnym warunkiem osiągnięcia jest to, o czym mowa w zdaniu nadrzędnym |
| förutse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser] verb | przewidywaćverb |
| förutspå [-spådde, -spått, -spådd n. -spått, pres. -spår] verb | prorokować(przenośnie, przenośnia) przewidywać przyszłe wydarzenia przepowiedziećverb wieszczyć(książkowy) albo (podniośle) przepowiadać przyszłość |
| förutsäga [-sade, -sagt, -sagd n. sagt, pres. -säger] verb | odgadywaćverb prorokować(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) mówić proroctwa zapowiadaćverb zwiastować(książkowy) być zapowiedzią czegoś |
| förutsägbar [~t ~a] adjektiv | przewidywalnyadjective |
| förutsägelse [~n ~r] substantiv | przepowiednianoun |
| förutsätta [-satte, -satt, -satt n. -satt, pres. -sätter] verb | implikowaćverb |
| förutsättning [~en ~ar] substantiv | waruneknoun założenienoun |
| oförutsebar [~t ~a] adjektiv | nieprzewidywalnyadjective |
| oförutsägbarhet [~en ~er] substantiv |
