Svéd-Lengyel szótár »

enhet lengyelül

SvédLengyel
hängivenhet [~en] substantiv

oddanienoun
wierność, poświęcenie określonej sprawie, idei lub osobie

imaginär enhet

jednostka urojona(matematyka, matematyczny) liczba, której kwadrat stanowi -1;

inbundenhet [~en] substantiv

powściągliwośćnoun
umiejętność panowania nad sobą

klentrogenhet [~en] substantiv

niedowierzanie(rzeczownik odczasownikowy) od nie dowierzać
noun

niewiaranoun
brak wiary w boga, odrzucanie dogmatów religijnych, niewierzenie

niewiaranoun
brak wiary w coś, niepewność co do czegoś

kluvenhet [~en] substantiv

niezdecydowanienoun

rozdwojenienoun

lägenhet [~en ~er] substantiv

apartamentnoun
wielopokojowe mieszkanie o wysokim standardzie

mieszkanienoun
zespół pomieszczeń mający odrębne wejście, przystosowanych do zamieszkania przez ludzi;

lystenhet [~en] substantiv

chciwośćnoun
silne, zwykle nieuzasadnione pragnienie posiadania czegoś

medvetenhet [~en] substantiv

świadomośćnoun
zdawanie sobie sprawy z czegoś;

missbelåtenhet [~en] substantiv

niezadowolenienoun
brak zadowolenia; negatywne uczucie będące rezultatem tego, że coś dzieje się niezgodnie z czyimś życzeniem, planem, zamiarem

mogenhet [~en] substantiv

dojrzałość(rzeczownik odprzymiotnikowy) od: dojrzały
noun

myckenhet [~en] substantiv

ilośćnoun
liczba określająca objętość lub masę;

myckenhetsnamn

rzeczownik zbiorowy(gramatyka) rzeczownik, który określa zbiór przedmiotów jednostkowych

nakenhet [~en] substantiv

nagośćnoun
brak ubrania na ciele

nedlåtenhet [~en] substantiv

protekcjonalnośćnoun
cecha tego, co protekcjonalne; cecha tych, którzy są protekcjonalni

nyfikenhet [~en] substantiv

ciekawośćnoun
chęć poznania czegoś, doświadczenia czegoś

öppenhet [~en] substantiv

otwartośćnoun
cecha tego, co jest otwarte, skierowane do wszystkich

oregelbundenhet [~en ~er] substantiv

wyjąteknoun
coś, do czego nie stosuje się powszechna reguła

överlägsenhet [~en] substantiv

przewaganoun
górowanie pod jakimś względem nad czymś lub nad kimś

wyższośćnoun
przewaga, dominowanie nad kimś lub nad czymś

renhet [~en] substantiv

czystość(przenośnie, przenośnia) cecha tego, co jest czyste, niewinne, prawidłowe, porządne
noun

czystośćnoun
cecha tego, co jest czyste (oczyszczone, wyczyszczone), nie jest brudne

czystośćnoun
wstrzemięźliwość, powściągliwość seksualna

ruttenhet [~en] substantiv

zgniliznanoun
gnijąca substancja

självbelåtenhet [~en] substantiv

samozadowolenienoun

snikenhet [~en] substantiv

zachłannośćnoun
nienasycenie w pożądaniu czegoś, żądza posiadania lub doznawania czegoś ponad rzeczywiste potrzeby

sorgsenhet [~en] substantiv

smuteknoun
stan uczuć, gdy ktoś jest smutny

undermedvetenhet

podświadomość(psychologia, psychologiczny) element życia psychicznego, który nie jest poddawany kontroli świadomości;

undfallenhet [~en] substantiv

uległośćnoun
cecha tego, co uległe; cecha tych, którzy są ulegli

ustępliwośćnoun
cecha tego, co ustępliwe; cecha tych, którzy są ustępliwi

välgörenhet [~en] substantiv

dobroczynnośćnoun
działalność polegająca na bezinteresownym niesieniu pomocy potrzebującym

12