berättelse lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| berättelse [~n ~r] substantiv | bajdurzyć(potocznie, potoczny) mówić głupstwa bajdurzyć(potocznie, potoczny) zmyślać bajki, opowiadania fabuła(dawniej, dawny) treść stanowiąca coś ciekawego, niekoniecznie prawdziwego historianoun narracja(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) sposób wypowiedzi w epickim utworze literackim lub w filmie prezentującej świat przedstawiony; narracyjny(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) przedstawiający sobą występujące po kolei zdarzenia; stanowiący narrację opowiadanienoun opowieść(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór narracyjny o bogatej fabule i gawędziarskiej narracji, zwykle dłuższy od opowiadania i noweli, krótszy od powieści opowieśćnoun |
| bakgrundsberättelse | przedakcja(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) część utworu fabularnego, która informuje o zdarzeniach poprzedzających rozpoczęcie akcji |
| reseberättelse [~n ~r] substantiv | marszrutanoun |
