ande lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| avvikande adjektiv | oryginalnyadjective perwersyjnyadjective różnyadjective |
| avvisande adjektiv | odrzucaćadjective |
| axelband [~et; pl. ~] substantiv | ramiączko(krawiectwo) pasek tkaniny podtrzymujący na ramionach część garderoby, np. bluzkę, stanik; |
| bakåtsträvande adjektiv | zachowawczyadjective |
| bakteridödande | bakteriobójczy(medycyna, medyczny) taki, który powstrzymuje rozwój bakterii, niszczy je |
| banbrytande adjektiv | prekursorskiadjective |
| bända [bände, bänt, bänd n. bänt, pres. bänder] verb | wyłamywaćverb |
| bändelkorsnäbb [~en ~ar] substantiv | |
| banderillero | banderillero(etnografia, etnograficzny) uczestnik korridy wbijający w kark byka banderillę |
| band [~et; pl. ~] substantiv | bontnoun lanie(rzeczownik odczasownikowy) od lać (bić) objętościowynoun paseknoun pasmo(fizyka, fizyczny) przedział (częstotliwości, energii, czasu) pasmo(przenośnie, przenośnia) wiele następujących po sobie zdarzeń pasmonoun pruć(potocznie, potoczny) jechać, płynąć czymś z dużą szybkością smuganoun spajaćnoun spajaćnoun szajkanoun taśmanoun taśmociąg(technologia, technika, techniczny) układ przenośników taśmowych; troknoun więźnoun więźnoun wstążkanoun zespół(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) grupa muzyków występująca razem na scenie |
| bättre en fågel i handen än tio i skogen | lepszy wróbel w garści niż gołąb na dachulepsze coś, co jest niedoskonałe, ale pewne, dostępne niż niedostępny ideał |
| beaktande [~t ~n] substantiv | wzglądnoun |
| bedårande adjektiv | mój drogi(potocznie, potoczny) poufały zwrot podkreślający czyjąś wartość w mniemaniu mówiącego; niekiedy w odcieniu protekcjonalnym lub lekceważącym |
| be [bad, bett, bedd n. bett, bedjande, pres. ber el. högt. beder, imper. be el. högt. bed, pass. pres. bes, beds el. högt. bedes, bedjes] verb | prosićverb pszczeliverb pszczeliverb |
| bedömande | uznanieocena, wyczucie |
| begrundande | kontemplacjaskupienie, rozmyślanie, pogrążenie w myślach |
| begynnande | rozpoczęciemoment w którym coś się rozpoczyna |
| behövande adjektiv | potrzebującyadjective |
