alv lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| halva [~n halvor] substantiv | skrzydłonoun |
| halvädelsten [~en ~ar] substantiv | kamień półszlachetny(jubilerstwo, jubilerski) względnie pospolity minerał jubilerski o niższej jakości i wartości |
| hålväg [~en ~ar] substantiv | holwegnoun |
| halvannan räkneord | półtoranumeral |
| halvår [~et; pl. ~] substantiv | półroczenoun |
| halvåsna | onager(zoologia, zoologiczny) Equus onager, zagrożony wyginięciem dziki azjatycki ssak kopytny; |
| halvcirkel [~n -cirklar] substantiv | półkole(geometria) półokrąg, łuk stanowiący połowę obwodu koła; |
| halvdan [~t ~a] adjektiv | kiepskiadjective miernyadjective |
| halvera [~de ~t] verb | przepoławiaćverb |
| halveringstid [~en ~er] substantiv | okres półtrwania(chemia, chemiczny) czas, w którym połowa atomów pierwiastka promieniotwórczego ulega rozpadowi |
| halvfyrkantsminus | półpauza(termin typograficzny) znak interpunkcyjny; pozioma kreska długości połowy firetu; |
| halvgud [~en ~ar] substantiv | półbóg(mitologia, mitologiczny) syn boga i śmiertelniczki lub bogini i śmiertelnika |
| halvhjärtat | bez serca(przenośnie, przenośnia) nieczule, bezwzględnie, bezlitośnie |
| halvklot [~et; pl. ~] substantiv | półkula(anatomia, anatomiczny) jedna z dwóch części mózgu; półkula(geografia, geograficzny) półkula (1.1) Ziemi; półkula(geometria) połowa kuli; |
| halvledare [~n; pl. ~, best. pl. -ledarna] substantiv | półprzewodnik(fizyka, fizyczny) ciało stałe będące przewodnikiem, o oporze większym niż w metalach, a mniejszym niż w dielektrykach; |
| halvmåne [~n -månar] substantiv | półksiężyc(przenośnie, przenośnia) symbol w kształcie półksiężyca (1.1); |
| halvmaraton [~et hellre än ~en; pl. ~] substantiv | półmaraton(sport, sportowy) bieg na dystansie 21 km i 97,5 metra; |
| halvmesyr [~en ~er] substantiv | półśrodeknoun |
| halvmetall [~en ~er] substantiv | półmetal(chemia, chemiczny) pierwiastek posiadający cechy zarówno metali jak i niemetali; |
| halvnaken [-naket -nakna] adjektiv | półnagiadjective |
| halvnot [~en ~er] substantiv | półnuta(muzykologia, muzyka, muzykologiczny, muzyczny) nuta trwająca połowę całej nuty; |
| halvö [~n ~ar] substantiv | półwysep(geografia, geograficzny) wysunięta część lądu otoczona z trzech stron wodami morza, jeziora lub rzeki; |
| halvsidesförlamning | hemiplegia(medycyna, medyczny) porażenie połowicze, porażenie mięśni jednej połowy ciała |
| halvsyster [~n -systrar] substantiv | półsiostra(dawniej, dawny) córka jednego z rodziców z innego związku |
| halvvers | hemistych(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) półwiersz |
| halvving | pluskwiak(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) uskrzydlony owad będący pasożytem roślin i zwierząt, występujący na całym świecie w wielu, zróżnicowanych morfologicznie gatunkach; |
| halvvokal [~en ~er] substantiv | półsamogłoska(językoznawstwo, językoznawczy) głoska mająca cechy samogłoski, lecz nie mająca zdolności sylabotwórczej |
| han själv | sobą…wskazujący na podmiot jako jednocześnie wykonawcę i odbiorcę czynności, używany z czasownikami rządzącymi narzędnikiem |
| hjälp dig själv så hjälper dig gud | Bóg pomaga tym, co sami sobie pomagająjeśli chcesz coś osiągnąć, działaj, a nie bądź bierny; pomóż losowi, a nie tylko czekaj na mannę z nieba |
| i själva verket | naprawdę…potwierdzająca, że coś jest zgodne z prawdą, z rzeczywistością w rzeczywistościnaprawdę, w istocie, istotnie, faktycznie, rzeczywiście wprostwręcz |
| inälvor | wnętrzności(anatomia, anatomiczny) narządy wewnętrzne jamy brzusznej, klatki piersiowej oraz miednicy człowieka lub zwierzęcia |
| jordskalv [~et; pl. ~] substantiv | trzęsienie ziemi(geofizyka) wstrząsy ziemi, najczęściej pochodzenia tektonicznego; |
| kalv [~en ~ar] substantiv | byczek(potocznie, potoczny) młody byk cielaknoun cielę(zootechnika, zootechniczny) młode bydła domowego; |
