abel lengyelül
| Svéd | Lengyel |
|---|---|
| Abel | Abelimię męskie; |
| abelsk | |
| acceptabel [~t acceptabla] adjektiv | akceptowalnyadjective do przyjęciaadjective |
| Babels torn | wieża Babel(biblijny) olbrzymia budowla, która według Księga Rodzaju miała być wznoszona przez zjednoczoną ludzkość w krainie Szeinear; |
| elkabel [~n -kablar] substantiv | kabel(żeglarstwo, żegluga, żeglarski) jednostka długości równa 185,2 metra, czyli jednej dziesiątej mili morskiej; przewód(elektryczność) element obwodu służący do prowadzenia prądu; |
| fabel [~n fabler] substantiv | bajka(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór o treści fantastycznej bajka(potocznie, potoczny) zmyślona informacja baśń(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) utwór o treści fantastycznej; |
| inkommensurabel [~t inkommensurabla] adjektiv | niemierzalnyadjective |
| inkunabel [~n inkunabler] substantiv | inkunabuł(bibliotekoznawstwo, bibliotekoznawczy) książka wydrukowana w Europie przed 1501 rokiem (przed XVI wiekiem); |
| Isabella | Izabelaimię żeńskie; |
| kabel [~n kablar] substantiv | drut(potocznie, potoczny) przewód elektryczny, zwłaszcza gdy mało elastyczny kabel(elektryczność) gruby przewód elektryczny lub światłowodowy, zwykle spleciony z kilku odizolowanych żył; wiązadło(pospolicie) coś, co służy do wiązania |
| kabelkanal [~en ~er] substantiv | koryto kablowe(technologia, technika, techniczny) listwa z kanałem wewnętrznym do przeprowadzenia wiązki kabli |
| kabellängd [~en ~er] substantiv | kablówka(potocznie, potoczny) telewizja kablowa |
| kapabel [~t kapabla] adjektiv | zdolnyadjective |
| kastparabel | |
| ljussabel | miecz świetlny(fantastyka naukowa, ang. „science fiction”) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) laserowa biała broń i atrybut rycerzy Jedi w uniwersum „Gwiezdnych wojen”; |
| logaritmtabell [~en ~er] substantiv | tablice logarytmiczne(matematyka, matematyczny) (technologia, technika, techniczny) zbiór przybliżonych mantys lub pełnych wartości logarytmów o określonej podstawie, wydany w formie książkowej |
| multiplikationstabell [~en ~er] substantiv | tabliczka mnożenia(edukacja, edukacyjny) (matematyka, matematyczny) zestawienie iloczynów liczb od 1 do 10; |
| oacceptabel [~t oacceptabla] adjektiv | nieakceptowalnyadjective |
| parabel [~n parabler] substantiv | parabola(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) przypowieść, alegoria; parabola(matematyka, matematyczny) zbiór punktów równo odległych od pewnej prostej (kierownicy paraboli) i pewnego punktu (ogniska paraboli) nieleżącego na tej prostej; przypowieść(literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) krótkie alegoryczne opowiadanie o treści moralnej i dydaktycznej lub religijnej |
| permeabel [~t permeabla] adjektiv | przemakalnyadjective |
| resonabel [~t resonabla] adjektiv | rozsądnyadjective |
| räntabel [~t räntabla] adjektiv | rentownyadjective |
| sabel [~n sablar] substantiv | szabla(historia, historyczny, historycznie) (wojskowość, wojskowy) jednosieczna broń z wygiętą klingą; |
| sabellilja [~n -liljor] substantiv | mieczyk(botanika, botaniczny) Gladiolus L., rodzaj roślin z rodziny kosaćcowatych o kwiatach w postaci grona na wzniesionej łodydze; |
| snabel [~n snablar] substantiv | trąba(zoologia, zoologiczny) wydłużony i umięśniony narząd chwytny u niektórych zwierząt (np. słonia); |
| snabel-a [snabel-a:et; pl. snabel-a:n el. ~, best. pl. snabel-a:na] substantiv | małpa(potocznie, potoczny) (informatyka, informatyczny) znak @ |
| större snabelsvärmare | zmrocznik gładysz(entomologia, owadoznawstwo, entomologiczny, owadoznawczy) Deilephila elpenor, gatunek motyla z rodziny zawisakowatych; |
| tabell [~en ~er] substantiv | tabelanoun |
| tidtabell [~en ~er] substantiv | godzinowynoun rozkładnoun rozkład jazdynoun |
