Svéd-Latin szótár »
spela latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| spela verb hantera ett musikinstrument och på så sätt frambringa angenämt ljud, musicera (med hjälp av) | sono [sonare, sonavi, sonatus](1st) |
| spela verb utöva vissa sporter och lekar där två lag eller två eller fler enskilda personer förflyttar en boll eller liknande objekt, eller hanterar kort, pjäser eller andra föremäl enligt fasta regler och på så sätt samlar poäng och till sist avgör vem som blir vinnare | sono [sonare, sonavi, sonatus](1st) |
| spela in verb | gyrareverb |
| spela roll verb vara av betydelse, vara relevant | intersum [interesse, interfui, interfuturus]verb |
| spela upp verb framföra ett skådespel | fungor [fungi, functus sum](3rd) DEP |
| spela upp verb med hjälp av bildskärm och/eller högtalare (via dator, bandspelare etc.) producera bilder och ljud lagrade på hårddisk, flashminne, optisk skiva, band etc. | cano [canere, cecini, cantus](3rd) |
| spelare substantiv person som deltar i lek, idrott eller sällskapsspel | lusor [lusoris](3rd) M |
| anspela verb hänsyfta | alludereverb |
| anspela verb syfta (på) | alludereverb |
| bandspelare substantiv apparat för inspelning och återgivning (av ljud, data, video) på magnetband | magnetophonum [magnetophoni](2nd) N |
| fotbollsspelare substantiv person som spelar fotboll | lusor pedifollisnoun |
| gitarrspelare substantiv person som spelar gitarr | guitaristanoun |
| golfspelare substantiv person som spelar golf | iocatornoun |
| hasardspelare substantiv person som ägnar sig åt hasardspel | āleātornoun |
| ishockeyspelare substantiv person som spelar ishockey | iocatornoun |
| skivspelare substantiv grammofon; i synnerhet sådana utan förstärkare eller högtalare | grammophonumnoun |
| skådespelare substantiv person som medvetet uppträder som sig själv eller en annan person och agerar enligt ett skrivet eller improviserat manus, ofta inför publik, exempelvis på en teater eller i en film | āctornoun |
| storspelare substantiv person som ägnar sig åt hasardspel med höga penningbelopp | profligatornoun |
| utspela verb äga rum, inträffa, hända | accidōverb |
| överspelad adjektiv förbi, passé, inaktuell, föråldrad, gammalmodig, obsolet, passerad, bortglömd och förlåten | obsolētusadjective |
