Svéd-Latin szótár »
samma latinul
| Svéd | Latin |
|---|---|
| samma pronomen | eadempronoun |
| sammaledes adverb på samma sätt, likadant | itemadverb |
| sammalunda adverb på samma sätt, likadant | itemadverb |
| samman adverb till samma ställe | idipsumadverb |
| sammanbrott substantiv | decidonoun |
| sammandrabbning substantiv fältslag, stridskontakt | collisio [collisionis](3rd) F |
| sammandrag substantiv översiktlig framställning | breviāriumnoun |
| sammanfalla verb vara identisk, stämma överens, ligga i linje (med) | coincidōverb |
| sammanfatta verb | consummo [consummare, consummavi, consummatus](1st) |
| sammanfattning substantiv | breviāriumnoun |
| sammanfattningsvis adverb för att sammanfatta, för att dra slutsatser | clausulaadverb |
| sammanfläta verb kombinera, knyta samman | intexōverb |
| sammanflöde substantiv händelsen att två floder rinner samman | confluens [confluentis](3rd) M |
| sammanföra verb förena | coireverb |
| sammanhang substantiv det som något hör ihop med; kontext | connexus [connexi](2nd) M |
| sammanhänga verb vara förbunden | cohaerereverb |
| sammanhängande adjektiv | cohaerens [(gen.), cohaerentis]adjective |
| sammanhållen adjektiv som utgör en enhet | contextus [contexta, contextum]adjective |
| sammanhållning substantiv känsla av samhörighet (inom grupp) | cohaesiōnoun |
| sammanlagt adverb tillsammans; ihopräknat; ihopslaget; ihop; allt som allt | omnīnōadverb |
| sammansatt adjektiv ; som har förenats till en enhet | compositumadjective |
| sammanslagning substantiv det att slå samman | fusionoun |
| sammanstötning substantiv krock, kollision, konfrontation; det att sammanstöta, att stöta samman | collisio [collisionis](3rd) F |
| sammansvärjning substantiv konspiration, komplott | coniūrātiōnoun |
| sammansätta verb sammanföra till en enhet | coeōverb |
| sammansättning substantiv | compositio [compositionis](3rd) F |
| sammantaget adverb allt tillsammans, allt medräknat; sett till alla berörda delar | ad unumadverb |
| densamma pronomen samma person | idem [eadem, idem]pronoun |
| detsamma adverb ord som antyder att man tycker samma sak som den talaren talar med | aequaliter [aequalitius, aequalitissime]adverb |
| hänga samman verb | cohaereōverb |
| hörsamma verb efterkomma, följa | obedio [obedire, obedivi, obeditus](4th) |
| med detsamma adverb genast, omedelbart, ögonblickligen, utan fördröjning | statimadverb |
| meddetsamma adverb genast, omedelbart | statimadverb |
| tillsammans adverb på samma ställe; i samma sällskap; ihop ; gemensamt | unaadverb |
| uppmärksamma verb bli uppmärksam på; lägga märke till | observareverb |
