Svéd | Latin |
---|---|
ly substantiv tillflyktsort | perfugium [perfugi(i)](2nd) N |
lya substantiv gryt, jordhåla, underjordiskt bo för djur, t.ex. grävling eller rödräv | fovea [foveae](1st) F |
lycka substantiv känsla av att må mycket bra; stor upplevelse av välbefinnande trots ogynnsamma yttre omständigheter; som känner lycka; känsla av att vara lycklig; (i fornnordisk folklore) övernaturlig kraft som garanterade en persons goda framtid | felicitas [felicitatis](3rd) F |
lycka substantiv tur; slumpartat inträffat positiv händelse | beatitudo [beatitudinis](3rd) F |
lycka substantiv undanmanöver då jagat djur gör en ögleliknande sväng tillbaks i sina egna spår och sedan avviker kraftigt åt ett nytt håll | hamus [hami](2nd) M |
lycka till interjektion anger att man hoppas att det ska gå bra för mottagaren | feliciterinterjection |
lyckas verb | contigitverb |
lycklig adjektiv som mår mycket bra pga gynnsamma omständigheter, ofta i form av rikedom/makt och hälsa; eller som upplever stort välbefinnande trots ogynnsamma yttre omständigheter; som känner lycka | felix [felicis (gen.), felicior -or -us, felicissimus -a -um]adjective |
lycklig adjektiv tursam, lyckosam, väl | felix [felicis (gen.), felicior -or -us, felicissimus -a -um]adjective |
lyckligtvis adverb | feliciteradverb |
lyckohjul substantiv sinnebild för livets växlande öden | rota fortunaenoun |
lyckopiller substantiv | antidepressivum [antidepressivi](2nd) N |
lyckosam adjektiv | efficax [efficacis (gen.), efficacior -or -us, efficacissimus -a -um]adjective |
lycksalighet substantiv det att vara lycksalig | beatitudo [beatitudinis](3rd) F |
lyda verb följa order; göra som man blir tillsagd | oboediō | pareoverb |
lydig adjektiv | oboediens [(gen.), oboedientis]adjective |
lydisk adjektiv som rör språket lydiska, regionen Lydien, eller dess forna bosättare | Lydiusadjective |
lydiska substantiv utdött indoeuropeiskt språk i den anatoliska språkgruppen som en gång talades i Lydien i Mindre Asien i nuvarande Turkiet | Lydiusnoun |
lydnad substantiv | oboedientia [oboedientiae](1st) F |
lyft substantiv apparat för att lyfta | anabathrum [anabathri](2nd) N |
lyft substantiv det att lyfta | anabathrum [anabathri](2nd) N |
lyfta verb förflytta något uppåt; förbättra läget för något | tollōverb |
lyftkran substantiv | polyspastonnoun |
lyhördhet substantiv det att vara lyhörd | attentiōnoun |
lykta substantiv utomhus lampa; ofta bärbar eller på fordon | |
lyktgubbe substantiv små mystiska ljus som nattetid kan skymtas över myrar, kärr eller småsjöar (varunder en skatt eller andra rikedomar (såsom t.ex. malmfyndigheter) ligga gömda) | ignis erraticusnoun |
lymfa substantiv kroppsvätska som finns i lymfkärlen, d.v.s. "uppsugen" vävnadsvätska på väg tillbaka till blodbanan | lympha [lymphae](1st) F |
lymfom substantiv en sorts tumör (ofta en elakartad sådan) som utgörs av (en fokal massa av) neoplastiska lymfocyter, t.ex. i en lymfkörtel | lymphomanoun |
lymmel substantiv föraktlig, illvillig och ohederlig människa utan hänsyn | furcifer [furciferi](2nd) M |
Lyon substantiv stad i västra Frankrike | Lugdunum [Lugduni](2nd) N |
lyra substantiv ett slags handhållet harpliknande stränginstrument som har funnits i över 5000 år | lyra [lyrae](1st) F |
lyra substantiv kastande eller utslungande (med bollträ eller dylikt) av boll (som skall fångas av någon medspelare) i en bågformig bana i luften | nanciscornoun |
lyra substantiv namn på olika stråkinstrument med ursprung i lyran (se ovan), såsom fiddla och rebec, dels vevliran | lyra [lyrae](1st) F |
Lyran substantiv en stjärnbild på norra stjärnhimlen, med det latinska namnet Lyra (i genitiv: Lyrae) | Lyra [lyrae](1st) F |
lyrik substantiv | lyricanoun |
lyriker substantiv författare av lyrik | poeta [poetae](1st) M |
lyrisk (om person) stämningsfull och känslofylld adjektiv | lyricus [lyrica, lyricum]adjective |
lyrisk adjektiv som har att göra med lyrik och poesi | lyricus [lyrica, lyricum]adjective |
lysa verb avge (synligt) ljus | lūceōverb |
lyse substantiv belysning | lumen [luminis](3rd) N |