Svéd | Latin |
---|---|
hem substantiv hus eller lägenhet där en familj bor i såväl abstrakt som konkret mening | |
hematom substantiv blåmärke, blodsvulst | haematomanoun |
hemgift substantiv egendom som bruden för med sig hemifrån till sitt nya hem | dōsnoun |
hemifrån adverb borta från hemmet, inte hemma | reductusadverb |
hemisfär substantiv en planets halva (vanligen norra eller södra) ytområde | hemisphaerium [hemisphaerii](2nd) N |
hemisfär substantiv halv sfär | hemisphaerium [hemisphaerii](2nd) N |
hemisfär substantiv hjärnhalva | hemisphaerium [hemisphaerii](2nd) N |
hemkallelse substantiv önskan eller begäran att hemkalla någon till dennes hem, hembygd eller hemland; ofta med avseende på diplomatiska sändebud i tjänst på ambassad eller konsulat i främmande land | obiurgationoun |
hemland substantiv land där man är medborgare | patria [patriae](1st) F |
hemland substantiv land där man är uppvuxen eller känner sig hemma | patria [patriae](1st) F |
hemlig (om information) som enligt överenskommelse, avtal eller lag inte får tillgängliggöras eller spridas; som hälls dold adjektiv | arcānusadjective |
hemlighet substantiv information som enligt överenskommelse, avtal eller lag inte får tillgängliggöras eller spridas | |
hemlängtan substantiv | nostalgia [nostalgiae](1st) F |
hemläxa substantiv skoluppgift som en lärare ger till (sina) elev(er) att utföra utanför skoltid (i hemmet), ofta för att sedan lämnas in (om t.ex. skriftligt arbete) eller testas (om t.ex. inlärning av glosor) under skoltid en senare dag | pensum [pensi](2nd) N |
hemlös adjektiv som saknar bostad | palabundusadjective |
hemma adverb där man själv eller någon annan bor (i någons hem, hemland eller hemort) | domiadverb |
hemmafru substantiv gift kvinna som inte är förvärvsarbetande utan arbetar i hemmet med barnomsorg och hushållsarbete | domisedanoun |
hemman substantiv bondgård | vicus [vici](2nd) M |
hemmastadd adjektiv som känner sig hemma, som är bekant med en viss trakt; inte bortkommen, inte vilsen | domusadjective |
hemoglobin substantiv protein som finns i erytrocyter och står för syrgastransporten i blodet | haemoglobinumnoun |
hemoptys substantiv det att hosta upp blod (från struphuvudet, luftstrupen, luftrören eller lungorna) | emptysisnoun |
hemsk adjektiv mycket skrämmande eller på annat sätt dålig | dīrusadjective |
hemstad substantiv | patria [patriae](1st) F |
hemsöka verb återkomma till den plats där man levde innan sin egen död; spöka; gå igen | ambitōverb |
hemtrevlig adjektiv som skapar känslor av trivsel, trygghet och gemenskap; där man trivs eller känner sig som hemma; som man trivs med, som är trevlig att prata med, trygg och vänlig | habitabilis [habitabilis, habitabile]adjective |
hemåt adverb | domumadverb |
barnhem substantiv | orphanotrophium [orphanotrophii](2nd) N |
Behemot substantiv ett växtätande mytologiskt djur som nämns i Jobs bok i Gamla Testamentet | Behemoth [undeclined]noun |
Betlehem substantiv stad på Västbanken | Bethleemnoun |
euhemerism substantiv tanken att gudar och myter är överdrivna berättelser om verkliga personer och händelser; en tanke framförd av Euhemeros på 300-talet f.Kr. | euhemerismusnoun |
höra hemma verb passa bra in, platsa, vara lämplig på en plats | insum [inesse, infui, infuturus]verb |
inhemsk adjektiv som (naturligt och/eller sedan lång tid) hör till det egna landet | domesticus [domestica, domesticum]adjective |
Nehemja substantiv en biblisk person | Nehemiaenoun |
schema substantiv diagram som visar hur en algoritm, apparat eller process fungerar | contechnornoun |
schema substantiv tabell som visar vad en person eller grupp av personer har planerat att göra vid givna (framtida) tidpunkter | consilium [consili(i)](2nd) N |
studenthem substantiv | dormitoriumnoun |
ta hem verb vinna | adfero [adferre, adtuli, adlatus]verb |
Themsen substantiv en flod i södra England, och Englands längsta | Tamesis | Tamesanoun |