Svéd | Angol |
---|---|
vakt [~en ~er] substantiv {c} | guard [guards](person who or thing that protects something) reception [receptions](front desk) watch [watches](particular time period) |
vakta [~de ~t] verb | guard [guarded, guarding, guards](to protect from some offence) |
vaktbolag [~et ~] substantiv {c} | security [securities](organization or department responsible for providing security) |
vaktel [~n vaktlar] substantiv {c} | common quail(bird in the pheasant family) quail [quails](any of several small game birds) |
vakthund [~en ~ar] substantiv {c} | guard dog(dog used to protect a property or its owner) watchdog [watchdogs](individual or group that monitors) |
vakthus substantiv {n} | guardhouse(A building housing on-duty guards) |
vaktkur [~en ~er ~ar] substantiv {c} | box [boxes](small rectangular shelter) sentry-box(booth for a sentry) |
vaktmästare [~n ~, ~mästarna] substantiv | janitor [janitors](caretaker) |
vaktmästare [~n ~, ~mästarna] substantiv {c} | caretaker [caretakers](one who takes care of a place or thing) |
vaktpass [~et ~] substantiv {n} | watch [watches](particular time period) |
vaktpatrull substantiv {c} | watch [watches](person or group of people who guard) |
vaktpost [~en ~er] substantiv {c} | sentinel [sentinels](A sentry or guard) sentry [sentries](guard) |
vakttorn [~et ~] substantiv {n} | turret [turrets](a little tower) watchtower(observation tower) |
avaktivera [~de ~t] verb | disable [disabled, disabling, disables](to deactivate a function of an electronic or mechanical device) |
avaktiverad adjektiv | disabled(made incapable of use or action) |
badvakt [~en ~er] substantiv {c} | lifeguard [lifeguards](attendant) |
barnvakt [~en ~er] substantiv {c} | babysitter [babysitters](baby or child caretaker) |
Björnvaktaren proper noun {c} | Boötes(a constellation) |
dörrvakt [~en ~er] substantiv {c} | bouncer [bouncers](member of security personnel) doorkeeper [doorkeepers](person in charge of an entryway) porter [porters](person in control of a building entrance) |
fyrvaktare [~n ~, ~vaktarna] substantiv {c} | lighthouse keeper(person who lives in a lighthouse and tends the light) |
fängelsevakt [~en ~er] substantiv {c} | prison guard(person working to provide order to in a jail) |
fångvaktare [~n ~, ~vaktarna] substantiv {c} | jailer [jailers](one who guards inmates) prison guard(person working to provide order to in a jail) |
givakt interjektion | attention(military command) |
givakt substantiv {c} | attention [attentions](state of alertness in the standing position) |
grindvakt [~en ~er] substantiv {c} | gatekeeper [gatekeepers](person who guards or monitors passage through a gate) |
gränsvakt [~en ~er] substantiv {c} | border guard(a person assigned to watch, protect or control the frontier between two sovereign states) |
hundvakt [~en ~er] substantiv {c} | dogsitter(one who takes care of dogs when the owner is absent) |
kyrkvaktmästare [~n ~, ~vaktmästarna] substantiv {c} | sexton [sextons](church official) |
livvakt [~en ~er] substantiv {c} | bodyguard [bodyguards](person responsible for protecting an individual) |
målvakt [~en ~er] substantiv {c} | goalkeeper [goalkeepers](player that protects a goal) |