Svéd | Angol |
---|---|
tills preposition | till(until) until(up to the time of) |
tills subjunktion | till(until) until(up to the time that) |
tills döden skiljer oss åt adverb | till death do us part(phrase said as part of wedding vows indicating commitment) |
tills vidare adverb | for the time being(temporarily; until later) |
tillsammans adjektiv | put together(in total) |
tillsammans adverb | together(at the same time, in the same place) |
tillsammans med preposition | together with(being with) |
tillsats [~en ~er] substantiv {c} | additive [additives](substance added to another substance to produce certain properties) |
tillskansa [~de ~t] verb | seize [seized, seizing, seizes](to deliberately take hold of, grab) |
tillskansa sig verb | arrogate [arrogated, arrogating, arrogates](to appropriate or lay claim to something without right) usurp [usurped, usurping, usurps](seize power) |
tillskott [~et ~] substantiv | addition [additions](thing added) |
tillskott [~et ~] substantiv {n} | plus [plusses](useful addition) |
tillskriva [~skrev, ~skrivit, ~skriven ~skrivet ~skrivna, pres. ~skriver] verb {n} | impute [imputed, imputing, imputes](to attribute to a cause or source) |
tillskära [~skar, ~skurit, ~skuren ~skuret ~skurna, pres. ~skär] verb | cut [cut, cut, cutting, cuts](to cut out fabric to specific lengths and shapes to make clothes) |
tillströmning [~en ~ar] substantiv {c} | influx [influxes](inward flow) |
tillstymmelse [~n ~r] substantiv | appearance [appearances](Semblance, or apparent likeness) |
tillstymmelse [~n ~r] substantiv {c} | shred [shreds](fragment of something; very small amount, see also: particle; piece) |
tillställning [~en ~ar] substantiv {c} | event [events](prearranged social activity) function [functions](official or social occasion) |
tillstå [~stod, ~stått, pres. ~står] verb | admit [admitted, admitting, admits](to concede as true) concede [conceded, conceding, concedes](to admit to be true) confess [confessed, confessing, confesses](to admit to the truth) own [owned, owning, owns](acknowledge responsibility for) |
tillstånd [~et ~] substantiv {c} | permit [permits](an artifact or document rendering something allowed or legal) |
tillstånd [~et ~] substantiv {n} | condition [conditions](health status of a patient) license [licenses](legal document giving official permission to do something) permission [permissions](authorisation) shape [shapes](status or condition) stand [stands](state of perplexity or embarrassment) state [states](a condition) |
tillståndshandling substantiv {c} | license [licenses](legal document giving official permission to do something) |
tillsyn [~en ~er] substantiv {c} | observation [observations](recording an event; the record of such noting) supervision [supervisions](the act or instance of supervising) |
tillsyningsman [~nen ~män, ~männen] substantiv {c} | bailiff [bailiffs](equivalent officers of the court in foreign contexts) watchdog [watchdogs](individual or group that monitors) |
tillsynsman [~nen ~män, ~männen] substantiv {c} | watchdog [watchdogs](individual or group that monitors) |
tillsynsorgan [~et ~] substantiv {n} | watchdog [watchdogs](individual or group that monitors) |