Svéd-Angol szótár »

rädd angolul

SvédAngol
rädd [oundviks, rädda] adjektiv

afraid(impressed with fear or apprehension; in fear; apprehensive)
adjective
[UK: ə.ˈfreɪd] [US: ə.ˈfreɪd]
We're afraid. = Vi är rädda.

fainthearted(Faint of heart; irresolute; fearful)
adjective
[UK: ˈfeɪnt.ˌhɑː.təd] [US: ˈfeɪnt.ˌhɑːr.təd]

scared(afraid, frightened)
adjective
[UK: skeəd] [US: ˈskerd]
I'm scared. = Jag är rädd.

rädda [~de ~t] verb

redeem [redeemed, redeeming, redeems](to save, rescue, recover)
verb
[UK: rɪ.ˈdiːm] [US: rə.ˈdiːm]

rescue [rescued, rescuing, rescues](to save from any danger or violence)
verb
[UK: ˈre.skjuː] [US: ˈre.skjuː]
I rescued her. = Jag räddade henne.

save [saved, saving, saves](to help someone to survive, or rescue someone)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
Save yourself! = Rädda dig själv!

rädda ansiktet verb

save face(preserve reputation)
verb
[UK: seɪv feɪs] [US: ˈseɪv ˈfeɪs]

rädda sig den som kan phrase

every man for himself(forget about comradeship; save yourselves!)
phrase

räddande ängel substantiv

deus ex machina(contrived plot resolution)
noun

räddare [~n ~, räddarna] substantiv
{c}

rescuer [rescuers](person who rescues)
noun
[UK: ˈre.skjuːə(r)] [US: ˈre.ˌskjuːər]

räddhåga [~n] substantiv

pusillanimity(being timid)
noun
[UK: ˌpjuː.sɪ.lə.ˈnɪ.mɪ.ti] [US: ˌpjuː.sɪ.lə.ˈnɪ.mɪ.ti]

räddhågad [~hågat ~e] adjektiv

faint-hearted(lacking courage, timid)
adjective
[UK: feɪnt ˈhɑː.tɪd] [US: ˈfeɪnt ˈhɑːr.təd]

pusillanimous(showing cowardice)
adjective
[UK: ˌpjuː.sɪ.ˈlæ.nɪ.məs] [US: ˌpjuː.sɪ.ˈlæ.nɪ.məs]

räddning [~en ~ar] substantiv
{c}

rescue [rescues](act of rescuing, saving)
noun
[UK: ˈre.skjuː] [US: ˈre.skjuː]

save [saves](block that prevents an opponent from scoring)
noun
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]

räddningsaktion [~en ~er] substantiv
{c}

bailout [bailouts](a rescue, especially a financial rescue)
noun
[UK: ˈbeɪ.laʊt] [US: ˈbeɪ.ˌlɑːwt]

räddningskår [~en ~er] substantiv
{c}

fire brigade(organization for preventing and putting out fires)
noun
[UK: ˈfaɪə(r) brɪ.ˈɡeɪd] [US: ˈfaɪər brə.ˈɡeɪd]

fire department [fire departments]noun
[UK: ˈfaɪə(r) dɪ.ˈpɑːt.mənt] [US: ˈfaɪər də.ˈpɑːrt.mənt]

räddningstjänst [~en ~er] substantiv
{c}

emergency service(public service that deals with emergencies)
noun
[UK: ɪ.ˈmɜː.dʒən.si ˈsɜː.vɪs] [US: ˌɪ.ˈmɝː.dʒən.si ˈsɝː.vəs]

räddningsväst [~en ~ar] substantiv

life jacket(An article of protective clothing)
noun
[UK: laɪf ˈdʒækɪt] [US: ˈlaɪf ˈdʒækət]

anträda [~trädde, ~trätt, ~trädd ~trätt, pres. ~träder] verb

mount [mounted, mounting, mounts](to begin an assault, campaign etc.)
verb
[UK: maʊnt] [US: ˈmaʊnt]

avträda [~trädde, ~trätt, ~trädd ~trätt, pres. ~träder] verb

concede [conceded, conceding, concedes](to yield or make concession)
verb
[UK: kən.ˈsiːd] [US: kən.ˈsiːd]

brädd [~en ~ar] substantiv
{c}

brim [brims](topmost rim or lip of a container)
noun
[UK: brɪm] [US: ˈbrɪm]
She filled the candy bag to the brim. = Hon fyllde godispåsen till brädden.

bräddfull [~t ~a] adjektiv

brimful(filled to overflowing)
adjective
[UK: ˌbrɪm.ˈfʊl] [US: ˌbrɪm.ˈfʊl]

bräddfylld [~fyllt ~a] adjektiv

brimful(filled to overflowing)
adjective
[UK: ˌbrɪm.ˈfʊl] [US: ˌbrɪm.ˈfʊl]

framträda [~trädde, ~trätt, pres. ~träder] verb

appear [appeared, appearing, appears](to come or be in sight; to be in view; to become visible)
verb
[UK: ə.ˈpɪə(r)] [US: ə.ˈpɪr]

grädda verb

bake [baked, baking, bakes]verb
[UK: beɪk] [US: ˈbeɪk]
The bread's baking in the oven. = Brödet gräddas i ugnen.

grädda substantiv
{c}

cream [creams](the best part)
noun
[UK: kriːm] [US: ˈkriːm]

high society(the socially interacting wealthy fashionable elite of a society)
noun
[UK: haɪ sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈhaɪ sə.ˈsaɪə.ti]

gräddan substantiv

crème de la crème(best of the best)
noun

gräddbukig mes substantiv
{c}

cinnamon-breasted tit(Melaniparus pallidiventris)
noun

grädde [~n] substantiv
{c}

cream [creams](oily part of milk)
noun
[UK: kriːm] [US: ˈkriːm]
Where's the whipped cream? = Var är den vispade grädden?

grädde på moset substantiv
{n}

icing on the cake(something that intensifies the appreciation of something else)
noun

gräddersättning substantiv
{c}

creamer [creamers](nondairy cream substitute)
noun
[UK: ˈkriː.mə(r)] [US: ˈkriː.mər]

gräddfil substantiv
{c}

sour cream(cream which has been treated with a benign bacterium)
noun
[UK: ˈsaʊə(r) kriːm] [US: ˈsaʊər ˈkriːm]

gräddfärg substantiv
{c}

cream [creams](colour)
noun
[UK: kriːm] [US: ˈkriːm]

gräddfärga verb

cream [creamed, creaming, creams](to turn yellowish white)
verb
[UK: kriːm] [US: ˈkriːm]

gräddfärgad [~färgat ~e] adjektiv

cream(colour)
adjective
[UK: kriːm] [US: ˈkriːm]

gräddig [~t ~a] adjektiv

creamy [creamier, creamiest](containing cream)
adjective
[UK: ˈkriː.mi] [US: ˈkriː.mi]

gräddkanna [~n ~kannor] substantiv
{c}

creamer [creamers](jug for cream)
noun
[UK: ˈkriː.mə(r)] [US: ˈkriː.mər]

12