Svéd | Angol |
---|---|
elände [~t ~n] substantiv {n} | misery [miseries](great unhappiness) |
eländig [~t ~a] adjektiv | poor [poorer, poorest](of low quality) |
eländigt adverb | miserably(in a miserable manner) |
en kedja är aldrig starkare än dess svagaste länk phrase | a chain is only as strong as its weakest link(aphorism) |
ersättningsförlängning substantiv | compensatory lengthening(lengthening of a vowel sound which occurs when a following consonant is lost) |
fastlänning [~en ~ar] substantiv {c} | mainlander [mainlanders](someone who lives on the mainland) |
filändelse [~n ~r] substantiv {c} | file extension(string of characters) |
finländare [~n ~, ~ländarna] substantiv {m} {f} | Finn [Finns](person from Finland) |
finländsk [~t ~a] adjektiv | Finnish(of Finland) |
finländska [~n ~ländskor] substantiv {f} | Finn [Finns](person from Finland) |
flamländare [~n ~, ~ländarna] substantiv {m} | Fleming [Flemings](native or inhabitant of Flanders) |
flamländsk [~t ~a] adjektiv | Flemish(of or relating to Flanders) |
flamländska ~n -ländskor proper noun | Flemish(the Dutch language as it is spoken in Flanders) |
flamländska [~n ~ländskor] substantiv {f} | Fleming [Flemings](native or inhabitant of Flanders) |
flänga [flängde flängt] verb | flay [flayed, flaying, flays](to strip skin off) |
fläns [~en ~ar] substantiv {c} | flange [flanges](rib or rim for strengthening) |
flänsa [~de ~t] verb | flense [flensed, flensing, flenses](To strip the blubber or skin from, as from a whale, seal, etc) |
fodralklänning [~en ~ar] substantiv {c} | sheath [sheaths](tight-fitting dress) |
fornisländska ~n proper noun | Old Icelandic(the Old Norse language of Iceland) |
fornnederländska proper noun {c} | Old Dutch(language) |
fosterland [~et ~länder] substantiv {n} | fatherland [fatherlands](country of one's ancestry) homeland [homelands](country which one regards as home) motherland [motherlands](the country of one's ancestors) |
fullända [~de ~t] verb | perfect [perfected, perfecting, perfects](make perfect) |
fulländad [~ändat ~e] adjektiv | consummate(complete, perfect, absolute) flawless(without flaws, see also: perfect) perfect(fitting its definition precisely) |
fädernesland [~et ~länder] substantiv {n} | fatherland [fatherlands](country of one's ancestry) motherland [motherlands](the country of one's ancestors) |
förlänga [förlängde förlängt] verb | lengthen [lengthened, lengthening, lengthens](to make longer) prolong [prolonged, prolonging, prolongs](to extend in space or length) |
förlängas verb | lengthen [lengthened, lengthening, lengthens](to become longer) |
förlängd mållinje substantiv {c} | goal line(in soccer) |
förlängda märgen substantiv | medulla oblongata [medullae oblongatae](lower portion of the brainstem) |
förlängning [~en ~ar] substantiv {c} | extra timenoun |
förlängningssladd [~en ~ar] substantiv | extension cord(an electrical cord) |
förläning [~en ~ar] substantiv | fief(An estate held with feudal obligations) |
förväntad livslängd substantiv {c} | life expectancy [life expectancies](the amount of time one is expected to live) |
geografisk längd substantiv {c} | longitude [longitudes](imaginary line through North Pole and South Pole) |
glänsa [glänste glänst] verb | excel [excelled, excelling, excels](intransitive: to be much better than others) |