Svéd | Angol |
---|---|
klaga [~de ~t] verb | bitch [bitched, bitching, bitches](complain (about something) spitefully) complain [complained, complaining, complains](to express feelings of pain, dissatisfaction, or resentment) kvetch(whine or complain, often needlessly and incessantly) |
klaga ~de ~t substantiv | whinge(to complain or protest) |
klagan [~] substantiv {c} | complaint [complaints](grievance, problem, difficulty, or concern; the act of complaining) lament [laments](expression of grief, suffering, or sadness) |
klagande adjektiv | plangent(having a loud mournful sound) |
klagande substantiv {c} | complainant [complainants](plaintiff) |
anklaga [~de ~t] verb | accuse [accused, accused, accusing, accuses](attribute blame to someone) charge [charged, charging, charges](to formally accuse of a crime) denounce [denounced, denouncing, denounces](to criticize or speak out against) indict [indicted, indicting, indicts](to accuse of wrongdoing) |
anklagad substantiv {c} | defendant [defendants](person prosecuted or sued, the accused) |
anklagades bänk substantiv {c} | dock [docks](part of a courtroom where the accused sits) |
anklagan substantiv {c} | accusation [accusations](act of accusing or charging with a crime) |
anklagare [~n ~, ~klagarna] substantiv {c} | accuser [accusers](one who accuses) |
beklaga [~de ~t] verb | bemoan [bemoaned, bemoaning, bemoans](to complain about) kvetch(whine or complain, often needlessly and incessantly) regret [regretted, regretting, regrets](feel sorry about some past thing) |
beklagande [~t ~n] substantiv {n} | regret [regrets](instance of such an emotion) |
beklagansvärd [~värt ~a] adjektiv | regrettable(of an event, action, or state, allowing or deserving regret) |
åklagare [~n ~, åklagarna] substantiv {c} | prosecutor [prosecutors](prosecuting attorney) |
åklagarsidan substantiv {c} | prosecution [prosecutions](the prosecuting party of the institution of legal proceedings) |
överklaga [~de ~t] verb | appeal [appealed, appealing, appeals]((intransitive) to apply to a superior court or judge for a decision or order by an inferior court or judge to be reviewed and overturned) |