karl angolul
| Svéd | Angol |
|---|---|
| Karl ~en el. ~n; pl. ~ar proper noun | Charles(given name) |
| karl [~en ~n ~ar] substantiv {c} | man [men](adult male human) |
| Karl-Alfred proper noun | Popeye(tough cartoon sailor) |
| Karl den store proper noun | Charlemagne(king of the Franks) |
| karlakarl [~en ~ar] substantiv {c} | he-man(strong or virile man) macho man(masculine man) |
| karlakarl [~en ~ar] substantiv {m} | man's man(a man who is popular among men) |
| Karlavagnen proper noun {c} | Big Dipper(bright circumpolar asterism of the northern sky) |
| karljohan substantiv {c} | porcini(mushroom, Boletus edulis) |
| karljohansvamp substantiv {c} | porcini(mushroom, Boletus edulis) |
| Karlovac proper noun | Karlovac(city and municipality) |
| Karlskrona proper noun {n} | Karlskrona(city in Blekinge) |
| dalkarl [~en ~ar] substantiv {c} | Dalecarlian(inhabitant of Dalecarlia) |
| fruntimmerskarl [~en ~ar] substantiv {c} | Don Juan [Don Juans](a man who obsessively seduces women; a philanderer) |
| gåskarl [~en ~ar] substantiv {c} | gander [ganders](a male goose) |
| halvkarl substantiv {c} | halfling(a hobbit) |
| kvinnokarl [~en ~ar] substantiv | hunk [hunks]noun |
| kvinnokarl [~en ~ar] substantiv {c} | lady's man(man who attracts women and enjoys their company) |
| körkarl [~en ~ar] substantiv {c} | carter(person who transports a load on an animal-drawn cart) |
| roskarl [~en ~ar] substantiv {c} | ruddy turnstone [ruddy turnstones](Arenaria interpres) |
| slåtterkarl substantiv {c} | reaper [reapers](one who reaps) |
| trollkarl [~en ~ar] substantiv | warlock [warlocks](male magic-user) |
| trollkarl [~en ~ar] substantiv {c} | enchanter [enchanters](A spellcaster, conjurer, wizard, sorcerer or soothsayer) mage [mages](magician, wizard or sorcerer) sorcerer [sorcerers](magician/wizard drawing upon natural powers) wizard [wizards](person skilled with magic) |
| trollkarl [~en ~ar] substantiv {m} | magician [magicians](practitioner of allegedly supernatural magic) |
| ungkarl [~en ~ar] substantiv {c} | bachelor [bachelors](unmarried man) |
| ungkarlshotell [~et ~] substantiv {n} | hostel [hostels](an affordable overnight lodging place) |
| ungkarlslya [~n ~lyor] substantiv {c} | bachelor pad(dwelling of unmarried man) |
