Svéd-Angol szótár »

halv- angolul

SvédAngol
halvmaraton [~et | ~en ~] substantiv
{n}

half marathon(running race)
noun
[UK: hɑːf ˈmæ.rə.θən] [US: ˈhæf ˈme.rə.ˌθɑːn]

halvmesyr [~en ~er] substantiv

half-measurenoun
[UK: hɑːf ˈme.ʒə(r)] [US: ˈhæf ˈme.ʒər]

halvmetall [~en ~er] substantiv
{c}

metalloid [metalloids](element)
noun
[UK: ˈme.tə.lɔɪd] [US: ˈmet.lɔɪd]

halvnaken [~naket ~nakna] adjektiv

half-naked(with very few clothes on)
adjective
[UK: hɑːf ˈneɪkɪd] [US: ˈhæf ˈneɪkəd]

halvnomadisk adjektiv

seminomadic(partly nomadic)
adjective

halvnot [~en ~er] substantiv
{c}

minim [minims](half note)
noun
[UK: ˈmɪ.nɪm] [US: ˈmɪ.nɪm]

halvö [~n ~ar] substantiv
{c}

peninsula [peninsulas](piece of land projecting into water)
noun
[UK: pə.ˈnɪn.sjʊ.lə] [US: pə.ˈnɪn.sə.lə]
Italy is a peninsula. = Italien är en halvö.

halvplan substantiv

half-plane(either half of an infinite plane)
noun
[UK: hɑːf pleɪn] [US: ˈhæf ˈpleɪn]

halvpornografisk adjektiv

semipornographic(partly pornographic)
adjective

halvporrig adjektiv

semipornographic(partly pornographic)
adjective

halvsanning [~en ~ar] substantiv
{c}

half-truth(A deceptive statement)
noun
[UK: ˈhɑːf truːθ] [US: ˈhæf truːθ]

halvsidesförlamning substantiv
{c}

hemiplegia [hemiplegias](total or partial inability to move one side of the body)
noun
[UK: ˌhe.mə.ˈpliː.dʒiə] [US: ˌhe.mə.ˈpliː.dʒiə]

halvskugga [~n ~skuggor] substantiv
{c}

penumbra [penumbras](partially shaded area around a shadow, especially an eclipse)
noun
[UK: pɪ.ˈnʌm.brə] [US: pə.ˈnəm.brə]

halvsyskon [~et ~] substantiv
{n}

half sibling(a half sibling)
noun

halvsyster [~n ~systrar] substantiv
{c}

half sister(a female half sibling)
noun
[UK: hɑːf ˈsɪ.stə(r)] [US: ˈhæf ˈsɪ.stər]

halvt adverb

half(in two equal parts or to an equal degree)
adverb
[UK: hɑːf] [US: ˈhæf]
Give me half a kilo of apples. = Ge mig ett halvt kilo äpplen.

halvtannat räkneord
{n}

one and a halfnumeral
[UK: wʌn ənd ə hɑːf] [US: wʌn ænd ə ˈhæf]

halvtid [~en ~er] substantiv
{c}

half-time [half-times](sports: interval between halves)
noun
[UK: hɑːf ˈtaɪm] [US: ˈhæf ˈtaɪm]

halvtimma substantiv
{c}

half-hour [half-hours](period)
noun
[UK: hɑːf ˈaʊə(r)] [US: ˈhæf ˈaʊər]

halvtimme [~n ~timmar] substantiv
{c}

half-hour [half-hours](period)
noun
[UK: hɑːf ˈaʊə(r)] [US: ˈhæf ˈaʊər]

halvvägs adverb

halfway(midway)
adverb
[UK: hɑːf.ˈweɪ] [US: ˈhæˈf.weɪ]
Don't give up halfway. = Ge inte upp halvvägs.

halvvägshus substantiv

halfway house [halfway houses](temporary residence)
noun
[UK: hɑːf ˈweɪ ˈhaʊs] [US: ˈhæf ˈweɪ ˈhaʊs]

halvvers substantiv
{c}

hemistich(approximate half-line of verse)
noun
[UK: ˈhe.mɪ.stɪk] [US: ˈhe.mɪ.ˌstɪk]

halvvokal [~en ~er] substantiv

semivowel(sound in speech)
noun
[UK: ˈse.mɪ.vaʊəl] [US: ˈse.mɪ.vaʊəl]

12