Svéd | Angol |
---|---|
dags adverb | about time(close to the right time) |
dags- adjektiv | diurnal(happening during daylight; primarily active during the day) |
dagsbot [~en ~böter] substantiv {c} | day fine(unit of fine payment) |
dagshandel substantiv {c} | day trade(buying and selling within a single market day) |
dagslända [~n ~sländor] substantiv {c} | fad(phenomenon) flash in the pan(transient occurrence with no long-term effect) mayfly [mayflies](insect of order Ephemeroptera) |
dagsländelik adjektiv | momentary(ephemeral or relatively short-lived) |
dagstidning [~en ~ar] substantiv {c} | daily [dailies](newspaper) newspaper [newspapers](publication) |
dittilldags adverb | thitherto((archaic) thereto, to that point) |
domedagsprofet [~en ~er] substantiv {c} | doomsayer [doomsayers](one who predicts doom) |
eftermiddagsskift substantiv {n} | swing shiftnoun |
fettisdagsbulle [~n ~bullar] substantiv {c} | semla(Swedish pastry eaten on Shrove Tuesday) |
födelsedagsfest [~en ~er] substantiv {c} | birthday party(a party held to celebrate a birthday) |
födelsedagsfirande [~t ~n] substantiv {n} | birthday party(a party held to celebrate a birthday) |
födelsedagskalas [~et ~] substantiv {n} | birthday party(a party held to celebrate a birthday) |
födelsedagsparty substantiv {n} | birthday party(a party held to celebrate a birthday) |
födelsedagstårta [~n ~tårtor] substantiv {c} | birthday cake(a cake made to celebrate a birthday) |
förmiddagsdräkt [~en ~er] substantiv {c} | morning dress(man's formal suit) |
gammaldags adjektiv | conservative(tending to resist change) old-fashioned(outdated or no longer in vogue) quaint [quainter, quaintest](having old-fashioned charm) |
goddagsplit substantiv {c} | bon vivant [bons vivants](person who enjoys the good things in life, especially good food and drink) |
gul middagsblomma substantiv {c} | cat's claw(Carpobrotus edulis) |
läggdags substantiv | bedtime [bedtimes](time when one goes to bed to sleep) |
middagsbord [~et ~] substantiv {n} | dinner table(table on which dinner is served) |
måndagsexemplar [~et ~] substantiv | lemon [lemons](defective item) |
nanedags substantiv | bedtime [bedtimes](time when one goes to bed to sleep) |
riksdagsledamot [~en ~ledamöter] substantiv | Member of Parliament(representative) |
riksdagsspärr [~en ~ar] substantiv {c} | election threshold(minimum percentage of votes that a party needs to receive in order to obtain a parliamentary seat) |
sjundedagsadventist [~en ~er] substantiv {c} | Seventh-day Adventist(member of the Seventh-day Adventist Church) |
sovdags substantiv | bedtime [bedtimes](time when one goes to bed to sleep) |
sängdags substantiv | bedtime [bedtimes](time when one goes to bed to sleep) |
söndagsbilist [~en ~er] substantiv {c} | Sunday driver(one who drives slowly) |
söndagsfin [~t ~a] adjektiv | endimanched(dressed up in their Sunday best) |
söndagsförare substantiv {c} | Sunday driver(one who drives slowly) |
söndagskläder substantiv {c-Pl} | Sunday best(person's finest clothing) |
söndagsskola [~n ~skolor] substantiv {c} | Sunday school(religious school providing education on Sundays) |
vardagsliv [~et] substantiv {n} | daily life(activities in normal life) |