Svéd | Angol |
---|---|
-bar | -able(able to be done) -ible(able to be done) |
-barhet | -ability(Forms a noun from a verb) |
-ar -er -or -r -n | -s(regular plurals of nouns) |
-are | -er((used form a demonym) resident or inhabitant of...) |
-arki {c} | -archy(form of government or rule) |
-artad -artat ~e | -ly(forming adjectives from nouns, in the sense "similar to, like, characteristic of") |
Antigua och Barbuda proper noun | Antigua and Barbuda(country) |
barbadiska [~n barbadiskor] substantiv {c} | Barbadian [Barbadians](person from Barbados) |
barista [~n baristor] substantiv {c} | barista(person who prepares coffee in a coffee shop for customers) |
barium [~et bariet ~] substantiv | barium(chemical element) |
barnbarns barnbarn substantiv {n} | great-great-grandchild(the child of one's great-grandchild) |
barometer [~n barometrar] substantiv {c} | barometer [barometers](an instrument for measuring atmospheric pressure) |
baronessa [~n baronessor] substantiv {c} | baroness(female ruler of a barony) |
bränt barn skyr elden phrase | a burnt child dreads the fire(a person that has been harmed by the danger becomes more cautious about it) |
den barmhärtige samariern substantiv {c} | Good Samaritan(subject of the parable) |
den barmhärtige samariten substantiv {c} | Good Samaritan(subject of the parable) |
föräldralöst barn substantiv | waif(person (especially a child) who is homeless and without means of support) |
föräldralöst barn substantiv {n} | orphan(person whose (parent or) parents have died) |
granbarkborre [~n ~barkborrar] substantiv | typographer [typographers](kind of bark beetle) |
Guillain-Barrés syndrom substantiv {n} | Guillain-Barré syndrome(rapid-onset muscle weakness resulting from impaired peripheral nervous system function) |
har du barn? phrase | do you have children(do you have children?) |
inte bara … utan också subjunktion | not only … but alsoconjunction |
jag är med barn phrase | I'm pregnantphrase |
kasta ut barnet med badvattnet verb | throw the baby out with the bathwater((idiomatic) to discard something valuable) |
len som en barnrumpa adjektiv | smooth as a baby's bottom(very smooth) |
lika barn substantiv | birds of a feather(people having similar characters) |
lika barn leka bäst phrase | birds of a feather flock together(people of similar character, etc. tend to associate) |
man lever bara en gång phrase | YOLO(you only live once) |
med barn preposition | with child(pregnant (euphemistic)) |
menlösa barns dag proper noun {c} | Childermas(day commemorating the Massacre of the Innocents) |
på bar gärning preposition | in the act(in the process of doing something) |
på bar gärning adjektiv | red-handed(in the act of wrongdoing) |
på bar gärning adverb | in flagrante delicto(in the act of committing a misdeed) |
Sankta Barbara proper noun | Saint Barbara(saint) |
sitta barnvakt verb | babysit [babysat, babysitting, babysits](to watch or tend someone else's child for a period of time, often for money) |
Stora barriärrevet proper noun {n} | Great Barrier Reefproper noun |
uppblåsbar Barbara substantiv {c} | blow-up dollnoun |
vilt barn substantiv {n} | feral child(child raised without human contact) |
värnlösa barns dag proper noun {c} | Childermas(day commemorating the Massacre of the Innocents) |