Spanyol | Magyar |
---|---|
maña noun f | furfang [~ot, ~ja]◼◼◼főnév ügyesség [~et, ~e]◼◼◻főnév kézügyességfőnév |
maña | |
mañana noun f,m | holnap◼◼◼főnévHolnap hétfő. = Mañana es lunes. reggel [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnévReggel dolgozik. = Él trabaja por la mañana. |
mañana noun m,f | délelőtt [~öt, ~je, ~ök]◼◼◻főnév jövő [~t, ~je]◼◼◻főnév |
mañana | délelőtti◼◻◻ |
Mañana ... | Holnap ...◼◼◼Holnap hétfő. = Mañana es lunes. |
mañana por la mañana | |
mañana por la noche | holnap éjjel◼◼◼ |
mañana por la tarde | |
mañana por la tarde, mañana por la noche | |
Abrimos de 10 de la mañana a 8 de la noche, los siete días de la semana. | |
Abrimos de 9 de la mañana a 5 de la tarde, de lunes a viernes. | |
ajustar tamaño | |
artimaña noun f | csel [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév fortély [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév |
ayer por la mañana | |
cantamañanas noun f | segglyukfőnév |
ciudad (para una ciudad de mediano o pequeño tamaño) noun f | város [~t, ~a, ~ok]◼◼◼főnév |
de este tamaño | ekkora◼◼◼ |
de gran tamaño | nagyméretű◼◼◼ |
de la mañana adjective | reggeli◼◼◼melléknév |
de la mañana | |
de la noche a la mañana | |
de mañana adjective | holnapi◼◼◼melléknév |
del mismo tamaño | ugyanakkora◼◼◼ |
desmañado (desmañada) adjective | ügyetlen◼◼◼melléknévNagyon ügyetlen vagyok. = Soy muy desmañado. |
Emilia-Romaña | |
En continuación a nuestra conversación pasada, me alegra confirmarle nuestra cita para las 9:30 de la mañana del martes, 7 de enero. | A beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7-e, kedd reggel 9.30-ra. |
esta mañana | ma reggel◼◼◼ |
ha llovido muy fuerte esta mañana | |
me voy a francia mañana durante dos semanas |