Spanyol | Angol |
---|---|
registro noun | log [logs](nautical: device for measuring the speed of a vessel) register [registers](formal recording) |
registro noun {m} | entry [entries](record in a log or in a database) history [histories](computing: record of previous user events) ledger [ledgers]noun observation [observations](recording an event; the record of such noting) record [records](computing: set of data relating to a single individual or item) registration [registrations](the act of signing up or registering for something) roll [rolls](an official or public document) row [rows](in a table) |
registro civil noun {m} | register office(the local office in which births, marriages and deaths are registered, and in which civil marriages are conducted) |
registro de bienes raíces noun {m} | cadastre(register) |
registro de conductor noun {m} | driver's license(documenting permitting a person to drive) |
registro fósil noun {m} | fossil record(the collective record of fossils) |
libro de registro noun {m} | logbook [logbooks](nautical: book in which details from journey are recorded) |
llevar un registro verb | keep track(monitor) |
orden de registro noun {f} | search warrant [search warrants](court order authorising the search of a place) |