en angolul
| Spanyol | Angol |
|---|---|
| en el armario adjective | closeted(not open about one's sexual orientation, romantic orientation, or gender identity) |
| en el armario preposition {m} | in the closet(not open about one's sexuality) |
| en el camino preposition | on the way(coming) |
| en el candelero preposition | in the limelight(focus of attention) |
| en el closet adjective | closeted(not open about one's sexual orientation, romantic orientation, or gender identity) |
| en el closet preposition {m} | in the closet(not open about one's sexuality) |
| en el exterior; adverb | abroad(in foreign countries) |
| en el extranjero adverb | abroad(in foreign countries) |
| en el fondo adverb | deep down(Fundamentally, in essence) |
| en el futuro preposition | in the future(at a future time) |
| en el horno adjective | screwed(beset with unfortunate circumstances) |
| en el mejor de los casos preposition | at the best of times(even under the most favourable conditions) |
| en el mejor de los casos noun {m} | best-case scenario(situation which could not be any better) |
| en el mismo barco adjective | in the same boat(in the same situation) |
| en el pasado preposition | in the past(at a past time) |
| en el pecado lleva la penitencia verb | reap what one sows(to receive as a return or reward in the same measure as one’s exertions or intentions) |
| en el peor caso preposition | at worst(if the worst possible alternative happens) |
| en el peor de los casos preposition | at worst(if the worst possible alternative happens) |
| en el peor de los casos adverb | worst comes to worst(if a bad situation develops) worst-case scenarioadverb |
| en el quinto coño proper noun {m} | bumfuck nowhere(the middle of nowhere) |
| en el quinto infierno proper noun | Timbuktu(distant place) |
| en el quinto pino proper noun | Timbuktu(distant place) |
| en el reino de los ciegos phrase | in the land of the blind, the one-eyed man is king(In the land of the blind, the one-eyed man is king) |
| en el sentido de las agujas del reloj adverb | clockwise(in a circular fashion in the same direction as the hands of an analogue clock) |
| en el trabajo preposition | at work(at one's workplace) |
| en el último momento preposition | at the last minute(very close to a deadline) in the nick of time(at the last possible moment) |
| en el vino está la verdad phrase | in wine, there is truth(one tells the truth under the influence of alcohol) |
| en ese entonces adverb | hitherto(up to this time) |
| en ese momento preposition | at the time(at the time referred to the specific time period, era, or time frame in the past) |
| en esencia adverb | essentiallyadverb |
| en especial adverb | not least(especially; particularly) |
| en especie adjective | in-kind(consisting of goods or commodities) |
| en especie adverb | in kind(with goods or services) |
| en estado adjective | pregnant(carrying developing offspring within the body) |
| en estado de confusión adjective | dazed(in a state of shock or confusion) |
| en estado de shock adjective | dazed(in a state of shock or confusion) |
| en este momento preposition | at the moment(right now) |
| en favor de preposition | in favor of(out of preference for) |
