Spanyol | Angol |
---|---|
alaskeña noun {f} | Alaskan(someone from Alaska) |
alaskeño adjective | Alaskan(of or pertaining to Alaska, its people or its culture) |
alaskeño noun {m} | Alaskan(someone from Alaska) |
alasqueña noun {f} | Alaskan(someone from Alaska) |
alasqueño noun {m} | Alaskan(someone from Alaska) |
alativo noun {m} | allative(allative case) |
Álava proper noun | Álava(province) |
alazán adjective | bay(of reddish-brown color) |
alazán noun {m} | bay [bays](brown colour) sorrel(colour) |
alazán sangriento noun {m} | bloody dock(Rumex sanguineus) |
alazana noun {f} | bay [bays](reddish-brown horse) |
alazor noun {m} | safflower [safflowers](plant) |
accesorio para la cabeza noun {m} | headgear [headgears](anything worn on the head) |
al mejor cazador se le va la liebre phrase | even Homer nods(no one is immune to error) |
al mejor cazador se le va la paloma phrase | even Homer nods(no one is immune to error) |
América Latina proper noun {f} | Latin America(parts of the Americas which speak Spanish or Portuguese) |
andar a la brega noun | |
Andorra la Vieja proper noun {f} | Andorra la Vella(capital of Andorra) |
atenerse a las consecuencias verb | face the music(to accept or confront the unpleasant consequences of one's actions) |
ayuda la fortuna phrase | fortune favors the bold(luck favors the adventurous) |
barra lateral noun {f} | sidebar [sidebars]((computing) information placed at the side of a webpage) |
bota para la lluvia noun {f} | galosh(waterproof overshoe used to provide protection from rain or snow) |
calma que precede a la tormenta noun {f} | calm before the storm(peace before a disturbance or crisis) |
camarón que se duerme se lo lleva la corriente phrase | you snooze you lose(If you are not alert and attentive, you will not be successful) |
canto a la tirolesa noun {m} | yodel [yodels](song) |
cara larga noun {f} | long face(expression of sadness and disappointment or gloom) |
Castilla-La Mancha proper noun | Castile-La Mancha(autonomous community) |
cero a la izquierda noun {m} | good-for-nothing(person of little worth or usefulness) zero [zeros](person of little importance) |
chapado a la antigua adjective {m} | old-fashioned(outdated or no longer in vogue) |
chinchilla de cola larga noun {f} | long-tailed chinchilla(South American animal) |
choca las cinco noun | high five(gesture) |
cierra la boca verb | shut up(imperative: "Shut up!", see also: hold one's tongue) |
cierra la puerta al salir phrase {m} {f} | don't let the door hit you on the way out(used to indicate that one is glad to see someone leaving) |
cisura lateral noun {f} | sylvian fissure(fissure in the brain) |
comisura labial noun | corner of the mouth(side of the mouth where the lips join) |
con grasa láctea adjective | dairy(on food labelling, containing fats only from dairy sources) |
con toda la barba preposition | for good(forever; permanently) |
contra la persona adjective | in personam(law) |