dar w języku po szwedzku
| Polski | Szwedzki |
|---|---|
| niezdara (lekceważąco, lekceważący) osoba niezręczna albo niezaradna noun | drulle [~n drullar]substantiv |
| niezdarnie verb | fumla [~de ~t]verb |
| niezdarność noun bycie niezdarnym | klantighet [~en ~er]substantiv |
| niezdarny adjective będący objawem braku zręcznośći lub sprawności, wykonany nieudolnie | slarvig [~t ~a]adjektiv |
| niezdarny charakteryzujący się brakiem zręczności lub sprawności | tafatt [n. ~, ~a] |
| niezdarny adjective charakteryzujący się brakiem zręczności lub sprawności | fumlig [~t ~a]adjektiv klantig [~t ~a]adjektiv klumpig [~t ~a]adjektiv valhänt [n. ~, ~a]adjektiv |
| obdarować verb ofiarować, dać | skänka [skänkte skänkt]verb |
| obdarty | |
| obdarzać verb | förläna [~de ~t]verb |
| obdarzać noun dawać w darze; przekazywać komuś coś cennego | begåvning [~en ~ar]substantiv |
| obdarzać noun okazywać komuś pozytywne uczucie | begåvning [~en ~ar]substantiv |
| obdarzyć verb | förunna [~de ~t]verb |
| podarować verb dać jako prezent, dar | donera [~de ~t]verb |
| podarować adjective dokonać przebaczenia | upptagen [-taget -tagna]adjektiv |
| podarunek noun dar, prezent, to, co się komuś darowuje | gåva [~n gåvor]substantiv |
| podatek od darowizny noun | gåvoskatt [~en ~er]substantiv |
| podwójny standard noun niesprawiedliwe stosowanie odmiennych zasad w podobnych do siebie sytuacjach | dubbelmoral [~en]substantiv |
| Przedarulania (geografia, geograficzny) (administracja) Vorarlberg | |
| przeglądarka (informatyka, informatyczny) program do wyświetlania treści noun | webbläsare [~n; pl. ~, best. pl. -läsarna]substantiv |
| przeglądarka WWW noun | webbläsare [~n; pl. ~, best. pl. -läsarna]substantiv |
| przydarzać się verb | inträffa [~de ~t]verb |
| radar (technologia, technika, techniczny) urządzenie emitujące fale elektromagnetyczne określonej długości i odbierające te fale odbite od obiektów i na tej podstawie określające położenie tych obiektów; noun | radar [~n]substantiv |
| rok kalendarzowy noun odstęp czasu między godz. 00:00 1 stycznia a godz. 24:00 31 grudnia tego samego roku | kalenderår [~et; pl. ~]substantiv |
| ruda darniowa noun skała osadowa o niewielkiej zawartości żelaza, powstająca na torfowiskach i innych podmokłych terenach; | myrmalm [~en ~er]substantiv |
| solidarność noun poczucie wspólnoty i gotowość niesienia innym pomocy wynikające ze zgodności poglądów i dążeń | sammanhållning [~en ~ar]substantiv solidaritet [~en ~er]substantiv |
| solidarny adjective wykazujący się solidarnością | solidarisk [~t ~a]adjektiv |
| społeczno-gospodarczy adjective związany ze społeczeństwem i gospodarką | socioekonomisk [~t ~a]adjektiv |
| standard (językoznawstwo, językoznawczy) standard literacki, język standardowy; noun | nivå [~n ~er]substantiv |
| standard noun powszechne kryterium określające poziom usług lub towarów spełniających podstawowe wymagania; | nivå [~n ~er]substantiv |
| standardowy (językoznawstwo, językoznawczy) mieszczący się w normach mowy ogólnonarodowej noun | standard [~en ~er]substantiv |
| standardowy adjective typowy, przeciętny, mało oryginalny | utpräglad [-präglat ~e]adjektiv |
| standardowy noun zgodny z określonym standardem, normą (i tym podobne, i temu podobne) | standard [~en ~er]substantiv |
| sztandar noun chorągiew, która jest symbolem organizacji, związku lub narodu | standar [~et; pl. ~]substantiv |
| udar (medycyna, medyczny) porażenie noun | klockslag [~et; pl. ~]substantiv |
| udar mózgu (medycyna, medyczny) zespół objawów związanych z zaburzeniem krążenia krwi w mózgu; noun | slag [~et; pl. ~]substantiv |
| udaremniać verb sprawiać, że coś staje się daremne; nie dopuszczać do czegoś | fördärva [~de ~t]verb |
