Polski | Niemiecki |
---|---|
słowa zadumy adjective | nachdenklich [nachdenklicher; am nachdenklichsten]Adjektiv |
sporządzać verb | anlegen [legte an; hat angelegt]Verb |
sporządzać budżet phrase | budgetieren [budgetierte; hat budgetiert]Phrase |
sporządzić (książkowy) wykonać, przygotować coś verb | |
stacja rozrządowa phrase | der Rangierbahnhof [des Rangierbahnhof(e)s; die Rangierbahnhöfe]Phrase |
szadź (meteorologia, meteorologiczny) kryształki lodu powstałe na otoczeniu w wyniku resublimacji pary wodnej; noun | das RaueisSubstantiv |
Szeherezada (folklor) (literatura, literaturoznawstwo, literaturoznawczy) imię żeńskie; imię postaci z arabskiej baśni; noun | ScheherazadeSubstantiv |
tam i nazad noun tam i z powrotem | das hin und herSubstantiv |
uporządkowanie (rzeczownik odczasownikowy) od uporządkować noun | der AbgleichSubstantiv |
uporządkowany adjective taki, który wykazuje porządek, ład, dobrą organizację | aufräumen [räumte auf; hat aufgeräumt]Adjektiv |
uporządkowywać verb doprowadzać do ładu | |
uporządkowywać verb układać według określonego planu, np. w określonej kolejności | ordnen [ordnete; hat geordnet]Verb |
urząd (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zespół osób i środków potrzebnych do wykonywania zadań organu administracji publicznej; noun | das Amt [des Amt(e)s; die Ämter]Substantiv |
urząd noun budynek, w którym mieści się urząd (1.1) | das Amt [des Amt(e)s; die Ämter]Substantiv |
urząd noun stanowisko, funkcja, obowiązki pełnione przez kogoś w hierarchii państwowej lub innej | das Amt [des Amt(e)s; die Ämter]Substantiv |
urząd gminny phrase | das Gemeindeamt [des Gemeindeamt(e)s; die Gemeindeämter]Phrase |
urząd stanu cywilnego (urzędowy) jednostka organizacyjna rejestrująca takie zdarzenia jak urodzenia, zawieranie związków małżeńskich i zgony; noun | das Standesamt [des Standesamt(e)s; die Standesämter]Substantiv |
urządzać verb | anrichten [richtete an; hat angerichtet]Verb |
urządzenie noun mechanizm służący do wykonywania określonych zadań / czynności | Gerät | ApparatSubstantiv |
urządzenie peryferyjne (informatyka, informatyczny) każde niesamodzielne urządzenie komputerowe sterowane przez jednostkę centralną i realizujące jakieś specjalne zadanie np. drukowanie, wyświetlanie obrazu, wprowadzanie danych, zapis informacji na nośnikach; noun | umliegendSubstantiv |
urządzić verb ułożyć według planu, uregulować, ustanowić | arrangieren [arrangierte; hat arrangiert]Verb |
urządzić verb wyposażyć coś w odpowiednie urządzenia, zorganizować wystrój | die Ausrüstung [der Ausrüstung; die Ausrüstungen]Verb |
urządzić verb zorganizować jakieś wydarzenie | |
użądlenie phrase | der Stich [des Stich(e)s; die Stiche]Phrase |
w porządku (potocznie, potoczny) zwrot wyrażający zgodę na coś interjection | fein [feiner; am feinsten]Interjection |
w porządku (potocznie, potoczny) zwrot wyrażający zrozumienie, uznanie czegoś (lub kogoś) za dobre, do przyjęcia, możliwe, prawidłowe interjection | in Ordnung | klarInterjection |
w żaden sposób adverb | mitnichtenAdverb |
w żadnym razie | |
w żadnym wypadku | |
wiązadło (anatomia, anatomiczny) błona lub pasmo wytrzymałej tkanki łącznej łączące kości między sobą lub wzmacniające ruchome połączenia między kośćmi (stawy) noun | das Ligament [des Ligament(e)s; die Ligamente]Substantiv |
wiązadło (pospolicie) coś, co służy do wiązania noun | das Band [des Band(e)s; die Bänder]Substantiv |
więzadło (anatomia, anatomiczny) (zoologia, zoologiczny) tkanka łączna włóknista łącząca ze sobą kości w stawach lub inne ruchomo połączone narządy noun | das Band [des Band(e)s; die Bänder]Substantiv |
więzadło głosowe (anatomia, anatomiczny) każdy z dwu drgających fałdów znajdujących się w krtani, dzięki którym człowiek może mówić; noun | das Stimmband [die Stimmbänder]Substantiv |
wiosenne porządki noun sprzątanie po zimie | Frühjahrsputz | OsterputzSubstantiv |
wydać okrzyk niezadowolenia verb | buhen [buhte; hat gebuht]Verb |
wyrządzać verb | anrichten [richtete an; hat angerichtet]Verb |
za żadną cenę adverb | partoutAdverb |
za żadne skarby świata adverb kategoryczna odmowa na czyjąś propozycję | für kein Geld der WeltAdverb |
zarząd noun zarządzanie czymś | die Administration [der Administration; die Administrationen]Substantiv |
zarząd noun zespół ludzi uprawnionych do kierowania działalnością instytucji | die Führung [der Führung; die Führungen]Substantiv |