słownik Niemiecko-Polski »

amt w języku polskim

NiemieckiPolski
das Amt [des Amt(e)s; die Ämter] Substantiv

emploi(teatrologia, teatr, teatrologiczny, teatralny) (filmologia, filmoznawstwo, filmologiczny, filmoznawczy, filmowy) typ ról, w których specjalizuje się aktor
noun

izba(urzędowy) wyższy urząd administracji państwowej
noun

oficjum(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) obowiązkowa modlitwa liturgiczna odmawiana przez duchownych i osoby konsekrowane
noun

urząd(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) zespół osób i środków potrzebnych do wykonywania zadań organu administracji publicznej;
noun

urządnoun
budynek, w którym mieści się urząd (1.1)

urządnoun
stanowisko, funkcja, obowiązki pełnione przez kogoś w hierarchii państwowej lub innej

amtieren [amtierte; hat amtiert] Verb

urzędowaćverb
pełnić obowiązki urzędnika

Amtieren | Amtierung | Amtsverrichtung Substantiv

urzędowanienoun
sprawowanie urzędu; wykonywanie obowiązków urzędnika

amtlich [amtlicher; am amtlichsten] Adjektiv

służbowy(przymiotnik) od służba
adjective

Spanien [Spanien(s); —] (amtlich: Königreich Spanien) (Staat im Südwesten Europas) Substantiv

Hiszpania(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Europie położone na Półwyspie Iberyjskim ze stolicą w Madrycie;
noun

Myanmar [Myanmar(s); —] (amtlich Republik der Union Myanmar) (bis 1989 Birma) (Staat in Hinterindien) Substantiv

Mjanma(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo w Południowej Azji, Birma;
noun

Myanmar(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (zobacz) Mjanma
noun

Kuba [Kuba(s); —] (amtliche Bezeichnung: República de Cuba) (Inselstaat im Karibischen Meer) Substantiv

Kuba(geografia, geograficzny) (politologia, polityka, politologiczny, polityczny) państwo leżące na Kubie (1.1) i sąsiednich wyspach;
noun

Kuba(geografia, geograficzny) największa wyspa na Karaibach;
noun

Amtseinführung | Inauguration Substantiv

inauguracja(zwłaszcza) (dawniej, dawny) uroczystość mianowania kogoś na wysokie stanowisko ((na przykład) koronacja)
noun

Amtsenthebungsverfahren | Impeachment Substantiv

impeachment(politologia, polityka, politologiczny, polityczny) (prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) procedura formalnego oskarżenia o przestępstwo osoby mającej immunitet i zajmującej wysokie stanowisko państwowe;
noun

die Amtsniederlegung [der Amtsniederlegung; die Amtsniederlegungen] Phrase

rezygnacjaphrase

der Amtsschimmel [des Amtsschimmels] Substantiv

biurokratyzmnoun

die Amtssprache [der Amtssprache; die Amtssprachen] Phrase

język urzędowyphrase

Amtsstab Substantiv

buławanoun
krótka laska zakończona ozdobną gałką, będąca dawniej symbolem władzy hetmańskiej, obecnie oznaką władzy marszałkowskiej

die Amtszeit [der Amtszeit; die Amtszeiten] Adjektiv

terminowyadjective
odbywający się w wyznaczonym terminie

tadellos [tadelloser; am tadellosesten] Adjektiv

nienaganny(książkowy) niedający powodu do jakichkolwiek zarzutów
adjective

tadellos [tadelloser; am tadellosesten] Adverb

nieskazitelnieadverb
w sposób nieskazitelny

Tadschikisch [tadschikischer; am tadschikischsten] Substantiv

tadżyckinoun
język urzędowy Tadżykistanu;

tadschikisch [tadschikischer; am tadschikischsten] Adjektiv

tadżyckiadjective
odnoszący się do państwa Tadżykistan lub Tadżyków, związany z Tadżykistanem lub Tadżykami

taktisch [taktischer; am taktischsten] Adjektiv

taktyczny(wojskowość, wojskowy) (sport, sportowy) związany z taktyką
adjective

taktisch [taktischer; am taktischsten] Adverb

taktycznieadverb
w sposób taktyczny

taktlos [taktloser; am taktlosesten] Adjektiv

nietaktownyadjective
pozbawiony taktu, nieuprzejmy, niekulturalny, niezręczny

nietaktownyadjective
świadczący o braku taktu

taktvoll [taktvoller; am taktvollsten] Adjektiv

taktownyadjective
odznaczający się taktem, uprzejmy, kulturalny

talmudisch [talmudischer; am talmudischsten] Adjektiv

talmudyczny(religioznawstwo, religia, religioznawczy, religijny) związany z Talmudem, zawarty w Talmudzie
adjective

tansanisch [tansanischer; am tansanischsten] Adjektiv

tanzańskiadjective
odnoszący się do państwa Tanzania

tatkräftig [tatkräftiger; am tatkräftigsten] Adjektiv

czynnieadjective

am Telefon hängen Verb

wisieć na telefonieverb
rozmawiać przez telefon długo lub często, prowadzić długie rozmowy telefoniczne

tendenziös [tendenziöser; am tendenziösesten] Adjektiv

tendencyjnyadjective
stronniczy

terroristisch [terroristischer; am terroristischsten] Adjektiv

terrorystycznyadjective
dotyczący terroru, terrorystów lub terroryzmu

teuer [teurer; am teuersten] Adjektiv

drogiadjective
posiadający wysoką cenę

teuer [teurer; am teuersten] Adverb

drogoadverb
od: drogi (wart dużo pieniędzy)

teuflisch [teuflischer; am teuflischsten] Adjektiv

diabelskiadjective
związany z diabłem, dotyczący diabła

teutonisch [teutonischer; am teutonischsten] Adjektiv

teutoński(historia, historyczny, historycznie) związany z Teutonami
adjective

12