Polski | Niemiecki |
---|---|
ty (gramatyka) druga osoba liczby pojedynczej noun | das du [des Dus; —]Substantiv |
Tyber (geografia, geograficzny) rzeka we Włoszech przepływająca przez Rzym; noun | der Tiber [des Tiber(s); —]Substantiv |
Tyberiada (geografia, geograficzny) miasto w Izraelu, w Dystrykcie Północnym, nad Jeziorem Tyberiadzkim; noun | TiberiasSubstantiv |
tyberiadzki adjective odnoszący się do Tyberiady, związany z Tyberiadą | tiberianischAdjektiv |
Tyberiusz noun imię męskie; | TiberiusSubstantiv |
Tybet (geografia, geograficzny) region historyczno-geograficzny położony na Wyżynie Tybetańskiej; noun | das Tibet [des Tibets; die Tibete]Substantiv |
Tybet noun kraj na Wyżynie Tybetańskiej | das Tibet [des Tibets; die Tibete]Substantiv |
Tybetanka noun mieszkanka Tybetu | die Tibeterin [der Tibeterin; die Tibeterinnen]Substantiv |
Tybetańczyk noun mieszkaniec Tybetu, Tybetańskiego Regionu Autonomicznego | Tibeter | TibeterinSubstantiv |
tybetański (językoznawstwo, językoznawczy) język Tybetańczyków; noun | Tibetisch | tibetanischSubstantiv |
tybetański adjective odnoszący się do Tybetu; związany lub wywodzący się z Tybetu | tibetisch | tibetanischAdjektiv |
Tybinga (geografia, geograficzny) powiatowe miasto w południowo-zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Badenia-Wirtembergia, siedziba rejencji Tybinga (1.2); noun | Diebenga | TübingenSubstantiv |
tybinka noun mieszkanka Tybingi | TübingerinSubstantiv |
tybińczyk noun mieszkaniec Tybinga, ktoś pochodzący z tego miasta | TübingerSubstantiv |
tybiński adjective związany z Tybingą, dotyczący Tybingi | TübingerAdjektiv |
Tychy (geografia, geograficzny) (administracja) miasto w Polsce; noun | TichauSubstantiv |
tycjanowski adjective złotorudy (zwykle o barwie włosów) | tizianrotAdjektiv |
tyczka (zdrobniale) od: tyka noun | die Barre [der Barre; die Barren]Substantiv |
tyczkarz (sport, sportowy) zawodnik skoków o tyczce noun | der Stabhochspringer [des Stabhochspringers; die Stabhochspringer]Substantiv |
tydzień noun każdy okres siedmiu dni | die Woche [der Woche; die Wochen]Substantiv |
tydzień noun okres siedmiu kolejnych dni, zwykle od poniedziałku do niedzieli, będący częścią miesiąca, związany prawdopodobnie ze zmianami Księżyca, powtarzający się cyklicznie; | die Woche [der Woche; die Wochen]Substantiv |
Tyfon (mitologia grecka) potwór z mitów greckich, pół człowiek, pół zwierzę o ogromnym wzroście i sile; noun | TyphonSubstantiv |
tyfus noun | das Fleckfieber [des Fleckfiebers; —]Substantiv |
tyfus plamisty (medycyna, medyczny) ostra choroba zakaźna wywoływana przez niektóre riketsje, charakteryzująca się powstawaniem krwawych wybroczyn na ciele chorego; noun | Fleckfieber | FlecktyphusSubstantiv |
tygiel (laboratoryjny, związany z laboratorium) (technologia, technika, techniczny) element wyposażenia laboratoryjnego, naczynie o kształcie podobnym do kubka, służące do wykonywania operacji na substancjach stałych wymagających wysokiej temperatury, np. suchej destylacji, stapiania metali itd. noun | der Tiegel [des Tiegels; die Tiegel]Substantiv |
tygiel (przenośnie, przenośnia) miejsce, w którym zachodzi wiele zmian społecznych, w którym mieszają się narodowości, wyznania itd. noun | der Schmelztiegel [des Schmelztiegels; die Schmelztiegel]Substantiv |
tygodnik noun czasopismo ukazujące się co tydzień | |
tygodniowo adverb w ciągu tygodnia; dotyczy ilości czegoś | wöchentlichAdverb |
tygodniowy adjective odnoszący się do tygodnia; funkcjonujący, trwający, istniejący przez tydzień | wöchentlichAdjektiv |
tygodniowy adjective zdarzający się, ukazujący się co tydzień; przypadający raz na tydzień | wöchentlichAdjektiv |
Tygrys (geografia, geograficzny) rzeka na Bliskim Wschodzie, przepływa przez Turcję, Syrię i Irak; noun | TigrisSubstantiv |
tygrys (zoologia, zoologiczny) Panthera tigris, duży drapieżnik z rodziny kotowatych z wyrazistymi pręgami na sierści; noun | der Tiger [des Tigers; die Tiger]Substantiv |
tygrys azjatycki (zoologia, zoologiczny) Panthera tigris Linnaeus, drapieżny ssak z rodziny kotowatych, występujący w Azji; noun | der Tiger [des Tigers; die Tiger]Substantiv |
tygrys sumatrzański (zoologia, zoologiczny) Panthera tigris sumatrae Pocock, drapieżny ssak z rodziny kotowatych, występujący w odizolowanych populacjach na Sumatrze; noun | Sumatra-TigerSubstantiv |
tygrysi adjective | getigertAdjektiv |
tygrysica (zoologia, zoologiczny) samica tygrysa noun | die Tigerin [der Tigerin; die Tigerinnen]Substantiv |
tyka (przenośnie, przenośnia) wysoka i szczupła osoba noun | die Barre [der Barre; die Barren]Substantiv |
tyka noun żerdź, np. ustawiana jako podpora dla roślin | die Barre [der Barre; die Barren]Substantiv |
tykać (potocznie, potoczny) zwracać się do kogoś „ty” zamiast „pan"/"pani” verb | duzen [duzte; hat geduzt]Verb |
tykać verb o zegarze: wydawać krótki odgłos przy przesunięciu wskazówki | ticken [tickte; hat getickt]Verb |