słownik Angielsko-Węgierski »

wind (wound, wound) w języku węgierskim

Tłumaczenie automatyczne:

szél (seb, seb)
AngielskiWęgierski
wound [wounds] noun
[UK: wuːnd]
[US: ˈwaʊnd]

seb (vulnus)◼◼◼főnévThe wound is deep. = Mély a seb.

sérülés (vulneratio)◼◼◼főnévThey showed each other their wounds, talked about their battles, their travels. = Megmutatták egymásnak a sérüléseiket, beszélgettek a csatáikról, az útjaikról.

sebesülés (vulneratio)◼◼◻főnévIn the evening my pigeon returned to me wounded seriously. = Este a galambom súlyos sebesüléssel tért vissza hozzám.

sebzés (vulneratio)◼◻◻főnév

wound [wounded, wounding, wounds] verb
[UK: wuːnd]
[US: ˈwaʊnd]

megsebesít◼◼◻ige

megsért◼◼◻ige

wound (psychological) [wounds] noun
[UK: wuːnd]
[US: ˈwaʊnd]

sérelem◼◼◼főnév

sértés◼◼◻főnév

wound healing noun
[UK: wuːnd ˈhiːl.ɪŋ]
[US: ˈwaʊnd ˈhiːl.ɪŋ]

sebgyógyulás◼◼◼főnév

wound-stripe [UK: wuːnd straɪp]
[US: ˈwaʊnd ˈstraɪp]

sebesülési jelvény

wound excision noun
[UK: wuːnd ɪk.ˈsɪʒ.n̩]
[US: ˈwaʊnd ɪk.ˈsɪʒ.n̩]

sebkimetszés (excisio vulneris)főnév

wound up [UK: wuːnd ʌp]
[US: ˈwaʊnd ʌp]

nagyon ideges

wound treatment noun
[UK: wuːnd ˈtriːt.mənt]
[US: ˈwaʊnd ˈtriːt.mənt]

sebkezelés (cura vulneris)◼◼◼főnév

wound care noun
[UK: wuːnd keə(r)]
[US: ˈwaʊnd ˈker]

sebkezelés (cura vulneris)◼◼◼főnév

wound-stripe noun
[UK: wuːnd straɪp]
[US: ˈwaʊnd ˈstraɪp]

karpaszományfőnév

sebesülési szalagfőnév

sebesülési éremfőnév

tooth wound noun
[UK: tuːθ wuːnd]
[US: ˈtuːθ ˈwaʊnd]

ínyseb (foghúzás után)főnév

gunshot wound [gunshot wounds] noun
[UK: ˈɡʌn.ʃɒt wuːnd]
[US: ˈɡʌn.ˌʃɑːt ˈwaʊnd]

lőtt seb◼◼◼főnév

bullet wound noun
[UK: ˈbʊ.lɪt wuːnd]
[US: ˈbʊ.lət ˈwaʊnd]

lőtt seb◼◼◼főnév

death-wound noun
[UK: deθ wuːnd]
[US: ˈdeθ ˈwaʊnd]

halálos sebfőnév

penetration wound [UK: ˌpe.nɪ.ˈtreɪʃ.n̩ wuːnd]
[US: ˌpe.nə.ˈtreɪʃ.n̩ ˈwaʊnd]

szúrt seb (vulnus ictum, -spissum, -punctum)

double-wound [UK: ˈdʌb.l̩ wuːnd]
[US: ˈdʌb.l̩ ˈwaʊnd]

két tekercselésű

series-wound [UK: ˈsɪə.riːz wuːnd]
[US: ˈsɪ.riz ˈwaʊnd]

sorosan tekercselt

drum-wound adjective
[UK: drʌm wuːnd]
[US: ˈdrəm ˈwaʊnd]

dobtekercselésűmelléknév

head-wound noun
[UK: hed wuːnd]
[US: ˈhed ˈwaʊnd]

fejsebfőnév

vital wound [UK: ˈvaɪt.l̩ wuːnd]
[US: ˈvaɪt.l̩ ˈwaʊnd]

halálos seb

flesh wound noun
[UK: fleʃ wuːnd]
[US: ˈfleʃ ˈwaʊnd]

hússeb◼◼◼főnév

dirty wound [UK: ˈdɜː.ti wuːnd]
[US: ˈdɝː.ti ˈwaʊnd]

szennyezett seb◼◼◼

filament-wound [UK: ˈfɪ.lə.mənt wuːnd]
[US: ˈfɪ.lə.mənt ˈwaʊnd]

rostsérült

grimed wound [UK: ɡraɪmd wuːnd]
[US: ɡraɪmd ˈwaʊnd]

szennyezett seb

former-wound [UK: ˈfɔː.mə(r) wuːnd]
[US: ˈfɔːr.mər ˈwaʊnd]

sablonon tekercselt

lacerated wound [lacerated wounds] noun
[UK: ˈlæ.sə.reɪ.tɪd wuːnd]
[US: ˈlæ.sə.reɪ.tɪd ˈwaʊnd]

hasított seb (vulnus laceratum, -scissum)főnév

shunt-wound adjective
[UK: ʃʌnt wuːnd]
[US: ˈʃənt ˈwaʊnd]

mellékáramkörű (dinamó)melléknév

puncture wound [puncture wounds] noun
[UK: ˈpʌŋk.tʃə(r) wuːnd]
[US: ˈpʌŋk.tʃər ˈwaʊnd]

szúrt seb (vulnus ictum, -spissum, -punctum)◼◼◼főnév

flat-wound adjective
[UK: flæt wuːnd]
[US: ˈflæt ˈwaʊnd]

lapos tekercselésűmelléknév

machine-wound [UK: mə.ˈʃiːn wuːnd]
[US: mɪ.ˈʃiːn ˈwaʊnd]

géppel csévélttex

desperate wound [UK: ˈde.spə.rət wuːnd]
[US: ˈde.sprət ˈwaʊnd]

halálos seb

spiral-wound [UK: ˈspaɪə.rəl wuːnd]
[US: ˈspaɪ.rəl ˈwaʊnd]

spirálisan tekercselt

stab wound [stab wounds] noun
[UK: stæb wuːnd]
[US: ˈstæb ˈwaʊnd]

szúrt seb (vulnus ictum, -spissum, -punctum)◼◼◼főnév