słownik Angielsko-Węgierski »

volume w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
volumetrical adjective
[UK: vˌɒljuːmˈetrɪkəl]
[US: vˌɑːljuːmˈetrɪkəl]

térfogatelemzési (volumetricus)melléknév

térfogati (volumetricus)melléknév

térfogatmérési … (volumetricus)melléknév

térfogatméréssel kapcsolatos (volumetricus)melléknév

térfogatos (volumetricus)melléknév

volumetry [volumetries] noun
[UK: vəljˈuːmətri]
[US: vəljˈuːmətri]

térfogatmérés (volumetria)főnév

volume adjective
[UK: ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈvɑː.ljuːm]

kötetesmelléknév

ABV (alcohol by volume) noun

alkoholtartalom◼◼◼főnév

blood volume [blood volumes] noun

vérmennyiség◼◼◼főnév

composite volume noun
[UK: ˈkɒm.pə.zɪt ˈvɒ.ljuːm]
[US: kəm.ˈpɑː.zət ˈvɑː.ljuːm]

kolligátumfőnév

consumption volume [UK: kən.ˈsʌmp.ʃn̩ ˈvɒ.ljuːm]
[US: kən.ˈsəmp.ʃn̩ ˈvɑː.ljuːm]

fogyasztási mennyiség◼◼◼

delete current volume label [UK: dɪ.ˈliːt ˈkʌ.rənt ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩]
[US: də.ˈliːt ˈkɜː.rənt ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩]

aktuális kötetcím törlése

enter current volume label [UK: ˈen.tə(r) ˈkʌ.rənt ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩]
[US: ˈen.tər ˈkɜː.rənt ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩]

kérem a kötetazonosítót

fat volume [UK: fæt ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈfæt ˈvɑː.ljuːm]

vastag kötet◼◼◼

vaskos kötet

FVM (finite volume method) (abbr.)

véges-térfogat módszer◼◼◼kifejezés

great volume [UK: ˈɡreɪt ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈɡreɪt ˈvɑː.ljuːm]

nagy volumenű◼◼◼

nagy terjedelmű◼◻◻

in one volume [UK: ɪn wʌn ˈvɒ.ljuːm]
[US: ɪn wʌn ˈvɑː.ljuːm]

egy kötetben◼◼◼

in one volume adjective
[UK: ɪn wʌn ˈvɒ.ljuːm]
[US: ɪn wʌn ˈvɑː.ljuːm]

egykötetesmelléknév

in two volumes adjective
[UK: ɪn ˈtuː ˈvɒ.ljuːmz]
[US: ɪn ˈtuː ˈvɑː.ljuːmz]

kétkötetes◼◼◼melléknév

invalid volume label [UK: ɪn.ˈvæ.lɪd ˈvɒ.ljuːm ˈleɪb.l̩]
[US: ˈɪn.və.ləd ˈvɑː.ljuːm ˈleɪb.l̩]

rossz kötetazonosító

odd volume [UK: ɒd ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈɑːd ˈvɑː.ljuːm]

egyetlen kötet (könyvsorozaté)

of volumes, in volumes adjective
[UK: əv ˈvɒ.ljuːmz ɪn ˈvɒ.ljuːmz]
[US: əv ˈvɑː.ljuːmz ɪn ˈvɑː.ljuːmz]

kötetesmelléknév

omnibus volume [UK: ˈɒm.nɪ.bəs ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈɑːm.nə.bəs ˈvɑː.ljuːm]

gyűjteményes kötet

one-volume adjective
[UK: wʌn ˈvɒ.ljuːm]
[US: wʌn ˈvɑː.ljuːm]

egykötetes◼◼◼melléknév

partial molar volume [partial molar volumes] noun
[UK: ˈpɑːʃ.l̩ ˈməʊ.lə(r) ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈpɑːr.ʃl̩ ˈmoʊ.lər ˈvɑː.ljuːm]

parciális moláris térfogatfőnév

partial volume [partial volumes] noun
[UK: ˈpɑːʃ.l̩ ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈpɑːr.ʃl̩ ˈvɑː.ljuːm]

parciális térfogat◼◼◼főnév

piston swept volume noun
[UK: ˈpɪ.stən swept ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈpɪ.stən ˈswept ˈvɑː.ljuːm]

lökettérfogatfőnév

plasma volume [plasma volumes] noun

plazmamennyiségfőnév

six-volumed adjective
[UK: sɪks]
[US: ˈsɪks]

hatkötetesmelléknév

speak volumes adjective
[UK: spiːk ˈvɒ.ljuːmz]
[US: ˈspiːk ˈvɑː.ljuːmz]

sokatmondó◼◼◼melléknév

specific volume noun
[UK: spə.ˈsɪ.fɪk ˈvɒ.ljuːm]
[US: spə.ˈsɪ.fɪk ˈvɑː.ljuːm]

fajtérfogat◼◼◼főnév

fajlagos térfogat◼◻◻főnév

stroke volume index [stroke volume indices] noun
[UK: strəʊk ˈvɒ.ljuːm ˈɪn.deks]
[US: stroʊk ˈvɑː.ljuːm ˈɪn.deks]

verőtérfogatfőnév

this speaks volumes [UK: ðɪs spiːks ˈvɒ.ljuːmz]
[US: ðɪs ˈspiːks ˈvɑː.ljuːmz]

ez mindennél többet mond

three-volumer [UK: θriː]
[US: ˈθriː]

háromkötetes mű

tidal volume [tidal volumes] noun

légzéstérfogat◼◼◼főnév

two-volume adjective
[UK: ˈtuː ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˈtuː ˈvɑː.ljuːm]

kétkötetes◼◼◼melléknév

void volume [void volumes] noun
[UK: vɔɪd ˈvɒ.ljuːm]
[US: ˌvɔɪd ˈvɑː.ljuːm]

hézagtérfogatfőnév

123