słownik Angielsko-Węgierski »
taken w języku węgierskim
| Angielski | Węgierski |
|---|---|
| take [took, taken, taking, takes] irregular verb [UK: teɪk] [US: ˈteɪk] | elszed◼◻◻ige eltűr◼◻◻ige kibérel◼◻◻ige felfogad◼◻◻ige |
| take (great) pains [took, taken, taking, takes] verb [UK: teɪk tʊk ˈteɪkən] [US: ˈteɪk ˈtʊk ˈteɪkən] | fáradozik◼◼◼ige |
| take (somebody) for a ride [took, taken, taking, takes] verb [UK: teɪk ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ə raɪd] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ə ˈraɪd] US | átver◼◼◼ige megszívat◼◻◻ige |
| take (somebody) for a ride [took, taken, taking, takes] verb [UK: teɪk ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ə raɪd] [US: ˈteɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ə ˈraɪd] | átejt (valakit)◼◻◻ige |
| take (something) out of (something) [took, taken, taking, takes] verb [UK: teɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈsʌm.θɪŋ ˈaʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] | kivesz (valamit) (valamiből)◼◼◼ige merít (valamit) (valahonnan)◼◼◼ige merít (valamit) (valamiből)◼◼◼ige kihúz (valamit) (valamiből)◼◼◻ige |
| taken aback adjective [UK: ˈteɪkən ə.ˈbæk] [US: ˈteɪkən ə.ˈbæk] | meglepett◼◼◼melléknév |
| taken all round [UK: ˈteɪkən ɔːl ˈraʊnd] [US: ˈteɪkən ɔːl ˈraʊnd] | |
| taken all together adverb | együttvéve◼◼◼határozószó |
| taken as a whole [UK: ˈteɪkən əz ə həʊl] [US: ˈteɪkən ˈæz ə hoʊl] | |
| taken from life [UK: ˈteɪkən frəm laɪf] [US: ˈteɪkən frəm ˈlaɪf] | életből vett◼◼◼ |
| taken from life noun [UK: ˈteɪkən frəm laɪf] [US: ˈteɪkən frəm ˈlaɪf] | hús-vérfőnév |
| taken out of context verb [UK: ˈteɪkən ˈaʊt əv ˈkɒn.tekst] [US: ˈteɪkən ˈaʊt əv ˈkɑːn.tekst] | kiragadott◼◼◼ige |
| taken side-face [UK: ˈteɪkən saɪd feɪs] [US: ˈteɪkən ˈsaɪd ˈfeɪs] | |
| take no count of [UK: teɪk nəʊ kaʊnt əv] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈkaʊnt əv] | |
| take no denial [UK: teɪk nəʊ dɪ.ˈnaɪəl] [US: ˈteɪk ˈnoʊ də.ˈnaɪəl] | |
| take no little pains over (something) [UK: teɪk nəʊ ˈlɪt.l̩ peɪnz ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈlɪt.l̩ ˈpeɪnz ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| take no little pains over (something) verb [UK: teɪk nəʊ ˈlɪt.l̩ peɪnz ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈlɪt.l̩ ˈpeɪnz ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] | |
| take no notice of (something) verb [UK: teɪk nəʊ ˈnəʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈnoʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] | |
| take no notice of somebody's fault [UK: teɪk nəʊ ˈnəʊ.tɪs əv ˈsəm.ˌbɑː.di fɔːlt] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈnoʊ.tɪs əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfɒlt] | |
| take no stock in (somebody) [UK: teɪk nəʊ stɒk ɪn ˈsʌm.bə.di] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈstɑːk ɪn ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| take no thought for the morrow [UK: teɪk nəʊ ˈθɔːt fɔː(r) ðə ˈmɒ.rəʊ] [US: ˈteɪk ˈnoʊ ˈθɔːt ˈfɔːr ðə ˈmɑːro.ʊ] | |
| take note | írd fel◼◼◼ |
| take note of (something) verb [UK: teɪk nəʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk noʊt əv ˈsʌm.θɪŋ] | figyel (valamire)◼◼◼ige |
