słownik Angielsko-Węgierski »

sens w języku węgierskim

AngielskiWęgierski
have the good sense to [UK: həv ðə ɡʊd sens tuː]
[US: həv ðə ˈɡʊd ˈsens ˈtuː]

van annyi sütnivalója, hogy … (átv)

have the sense to [UK: həv ðə sens tuː]
[US: həv ðə ˈsens ˈtuː]

van annyi esze, hogy …

he ought to have had more sense [UK: hiː ˈɔːt tuː həv həd mɔː(r) sens]
[US: ˈhiː ˈɔːt ˈtuː həv həd ˈmɔːr ˈsens]

több eszének kellett volna lennie

he ought to have shown more sense [UK: hiː ˈɔːt tuː həv ʃəʊn mɔː(r) sens]
[US: ˈhiː ˈɔːt ˈtuː həv ˈʃoʊn ˈmɔːr ˈsens]

több eszének kellett volna lennie

height sensor

magasság útadó

heresy (dissension from religious dogma) [heresies] noun
[UK: ˈhe.rə.si]
[US: ˈhe.rə.si]

eretnekség [~et, ~e, ~ek]◼◼◼főnév

hoarsen [hoarsened, hoarsening, hoarsens] verb
[UK: ˈhɔːsn]
[US: hɔːr.sən]

rekedtté válik◼◼◼ige

berekedige

érdes lesz a hangjaige

érdessé teszige

horse sense [UK: ˈhɔːs.sens]
[US: ˈhɔːs.sens]

paraszti ész◼◼◼

természetes ész

természetes ösztön

horse sense noun
[UK: ˈhɔːs.sens]
[US: ˈhɔːs.sens]

józan ész◼◼◼főnév

józan paraszti ész◼◼◼főnév

hypersensitive adjective
[UK: ˌhaɪ.pə.ˈsen.sɪ.tɪv]
[US: ˌhaɪ.pər.ˈsen.sə.tɪv]

túlérzékeny (hypersensitivus)◼◼◼melléknév

hypersensitivity [hypersensitivities] noun
[UK: ˌhaɪ.pə.ˈsen.sə.tɪv]
[US: ˌhaɪ.pər.ˈsen.sə.tɪ.və.ti]

túlérzékenység (hypersensitivitas)◼◼◼főnév

hypersensitizing adjective
[UK: hˌaɪpəsˈensɪtˌaɪzɪŋ]
[US: hˌaɪpɚsˈensɪtˌaɪzɪŋ]

túlérzékenyítés (hypersensitivitas)melléknév

I have credited you with more sense [UK: ˈaɪ həv ˈkre.dɪ.tɪd juː wɪð mɔː(r) sens]
[US: ˈaɪ həv ˈkre.də.təd ˈjuː wɪθ ˈmɔːr ˈsens]

azt hittem, több eszed van

idiopathic sudden sensorineural hearing loss [UK: ˌɪdɪəpˈaθɪk sˈʌdən sˈensɔːrˌaɪnjuːrəl hˈiərɪŋ lˈɒs]
[US: ˌɪdɪəpˈæθɪk sˈʌdən sˈensoːrˌaɪnjuːrəl hˈɪrɪŋ lˈɔs]

hallás idiopatikus hirtelen elvesztése

in a derogatory sense [UK: ɪn ə dɪ.ˈrɒ.ɡət.r̩i sens]
[US: ɪn ə də.ˈrɑː.ɡə.ˌtɔː.ri ˈsens]

elítélő értelemben

in a figurative sense [UK: ɪn ə ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv sens]
[US: ɪn ə ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv ˈsens]

átvitt értelemben◼◼◼

képes értelemben

in a good sense [UK: ɪn ə ɡʊd sens]
[US: ɪn ə ˈɡʊd ˈsens]

jó értelemben◼◼◼

in a proper sense [UK: ɪn ə ˈprɒ.pə(r) sens]
[US: ɪn ə ˈprɑː.pər ˈsens]

szó szoros értelmében

in a proper sense adverb
[UK: ɪn ə ˈprɒ.pə(r) sens]
[US: ɪn ə ˈprɑː.pər ˈsens]

tulajdonképpenhatározószó

in a sense adverb
[UK: ɪn ə sens]
[US: ɪn ə ˈsens]

bizonyos értelemben◼◼◼határozószó

in a sense [UK: ɪn ə sens]
[US: ɪn ə ˈsens]

egy bizonyos értelemben◼◼◻

egy értelemben◼◻◻

in a wider sense [UK: ɪn ə ˈwaɪ.də(r) sens]
[US: ɪn ə ˈwaɪ.dər ˈsens]

tágabb értelemben◼◼◼

in somebody's sober senses [UK: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsəʊ.bə(r) ˈsen.sɪz]
[US: ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈsoʊ.bə(r) ˈsen.səz]

ép ésszel

józan ésszel

in the broadest sense

a legtágabb értelemben◼◼◼

in the figurative sense [UK: ɪn ðə ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv sens]
[US: ɪn ðə ˈfɪ.ɡjə.rə.tɪv ˈsens]

átvitt értelemben◼◼◼

in the full sense of the word [UK: ɪn ðə fʊl sens əv ðə ˈwɜːd]
[US: ɪn ðə ˈfʊl ˈsens əv ðə ˈwɝːd]

a szó teljes értelmében◼◼◼

a szó legteljesebb értelmében◼◼◻

a szó szoros értelmében◼◼◻

in the highest sense of the word [UK: ɪn ðə ˈhaɪɪst sens əv ðə ˈwɜːd]
[US: ɪn ðə ˈhaɪəst ˈsens əv ðə ˈwɝːd]

a szó legszorosabb értelmében

a szó legteljesebb értelmében

in the literal sense [UK: ɪn ðə ˈlɪ.tə.rəl sens]
[US: ɪn ðə ˈlɪ.tə.rəl ˈsens]

a szó szoros értelmében◼◼◼

891011

Historia wyszukiwania