Angielski | Węgierski |
---|---|
break [broke, broken, breaking, breaks] irregular verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | félbeszakít◼◼◻ige megjavít◼◼◻ige meghasad◼◼◻ige fékez◼◻◻ige megfejt◼◻◻ige hasad◼◻◻ige felszakad◼◻◻ige mutál◼◻◻ige kifakad◼◻◻ige meghasonlikige |
break (a rule, a promise, one's mood) [broke, broken, breaking, breaks] verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | megszeg (szabályt, ígéretet, szokást) (átv)◼◼◼igeDid you break any rules? = Megszegtél bármi szabályt? |
break (somebody) [broke, broken, breaking, breaks] verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | összetör (valakit)◼◼◼ige tönkretesz (valakit)◼◼◻ige |
break (something) [broke, broken, breaking, breaks] verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | eltör (valamit)◼◼◼ige |
break (window) [broke, broken, breaking, breaks] verb [UK: breɪk] [US: ˈbreɪk] | kitörik (ablak)◼◼◼ige |
broke down | lerobbant◼◼◼ |
break even [broke even, broken even, breaking even, breaks even] verb [UK: breɪk ˈiːv.n̩] [US: ˈbreɪk ˈiːv.n̩] | nullszaldó◼◼◼ige |
broken adjective [UK: ˈbrəʊkən] [US: ˈbroʊkən] | törött◼◼◼melléknévMy toy is broken. = A játékom törött. törött (végtag) (fractus, ruptus)◼◼◼melléknévMy toy is broken. = A játékom törött. megtört◼◼◻melléknévThe curse was broken. = Megtört az átok. tört◼◼◻melléknévAn epidemic has broken out. = Járvány tört ki. elromlott◼◼◻melléknévThe TV is broken. = Elromlott a tévé. eltörött◼◼◻melléknévThe windshield of my car was broken. = Eltörött a kocsim szélvédője. változó◼◼◻melléknév egyenetlen (talaj)◼◻◻melléknév szakadozott◼◻◻melléknév pénztelenmelléknév |
broken adverb [UK: ˈbrəʊkən] [US: ˈbroʊkən] | törve◼◼◻határozószóThe bird's wing was broken. = A madár szárnya el volt törve. |
broken account [UK: ˈbrəʊkən əˈk.aʊnt] [US: ˈbroʊkən əˈk.aʊnt] | |
broken-arch noun [UK: ˈbrəʊkən ɑːtʃ] [US: ˈbroʊkən ˈɑːrtʃ] | csúcsívfőnév |
broken-backed adjective [UK: ˈbrəʊkən bækt] [US: ˈbroʊkən ˈbækt] | összevertmelléknév |
broken bone [UK: ˈbrəʊkən bəʊn] [US: ˈbroʊkən ˈboʊn] | törött csont◼◼◼ |
broken bone noun [UK: ˈbrəʊkən bəʊn] [US: ˈbroʊkən ˈboʊn] | |
broken country [UK: ˈbrəʊkən ˈkʌntr.i] [US: ˈbroʊkən ˈkʌntr.i] | |
broken down [UK: ˈbrəʊkən daʊn] [US: ˈbroʊkən ˈdaʊn] | lebontva◼◼◼ |
broken down adjective [UK: ˈbrəʊkən daʊn] [US: ˈbroʊkən ˈdaʊn] | letört◼◻◻melléknév |
broken-down-looking adjective [UK: ˈbrəʊkən daʊn ˈlʊkɪŋ] [US: ˈbroʊkən ˈdaʊn ˈlʊkɪŋ] | kivénhedtmelléknév lerobbantmelléknév |