słownik Węgiersko-Angielski »

törve w języku angielskim

WęgierskiAngielski
törve határozószó

broken◼◼◼adverb
[UK: ˈbrəʊkən] [US: ˈbroʊkən]
The bird's wing was broken. = A madár szárnya el volt törve.

anyagilag teljesen le van törve

be broke[UK: bi brəʊk] [US: bi broʊk]

be broke to the world[UK: bi brəʊk tuː ðə wɜːld] [US: bi broʊk ˈtuː ðə ˈwɝːld]

be stony broke[UK: bi ˈstəʊ.ni brəʊk] [US: bi ˈstoʊ.ni broʊk]

anyagilag teljesen le van törve (átv)

be dead broke[UK: bi ded brəʊk] [US: bi ˈded broʊk]

ez a ló még nincs kellőképpen betörve

this horse is still a bit green[UK: ðɪs hɔːs ɪz stɪl ə bɪt ˈɡriːn] [US: ðɪs ˈhɔːrs ˈɪz ˈstɪl ə ˈbɪt ˈɡriːn]

fájdalomtól meggyötörve

racked with pain[UK: rækt wɪð peɪn] [US: ˈrækt wɪθ ˈpeɪn]

le van törve (átv)

be on the road[UK: bi ɒn ðə rəʊd] [US: bi ɑːn ðə roʊd]

letörve távozott (átv)

he went off with a flea in his ear[UK: hiː ˈwent ɒf wɪð ə fliː ɪn hɪz ɪə(r)] [US: ˈhiː ˈwent ˈɒf wɪθ ə ˈfliː ɪn ˈhɪz ˈɪr]