Angielski | Węgierski |
---|---|
be a thorn in somebody's flesh [UK: bi ə θɔːn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di fleʃ] [US: bi ə ˈθɔːrn ɪn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈfleʃ] | |
be in flesh [UK: bi ɪn fleʃ] [US: bi ɪn ˈfleʃ] | |
be in flesh adjective [UK: bi ɪn fleʃ] [US: bi ɪn ˈfleʃ] | kövérmelléknév |
be made one flesh [UK: bi ˈmeɪd wʌn fleʃ] [US: bi ˈmeɪd wʌn ˈfleʃ] | |
be one flesh [UK: bi wʌn fleʃ] [US: bi wʌn ˈfleʃ] | egy test◼◼◼ |
become one flesh [UK: bɪˈkʌm wʌn fleʃ] [US: bɪˈkʌm wʌn ˈfleʃ] | |
cockscomb (the fleshy red crest of a rooster) [cockscombs] noun [UK: ˈkɒk.skəʊm] [US: ˈkɑːkskoʊm] | kakastaréj◼◼◼főnév |
common flesh fly [UK: ˈkɒ.mən fleʃ flaɪ] [US: ˈkɑː.mən ˈfleʃ ˈflaɪ] | |
demand one's pound of flesh [UK: dɪ.ˈmɑːnd wʌnz paʊnd əv fleʃ] [US: ˌdɪ.ˈmænd wʌnz ˈpaʊnd əv ˈfleʃ] | |
enflesh verb [UK: enflˈeʃ] [US: enflˈeʃ] | megtestesítige |
exact one's pound of flesh [UK: ɪɡ.ˈzækt wʌnz paʊnd əv fleʃ] [US: ɪg.ˈzækt wʌnz ˈpaʊnd əv ˈfleʃ] | |
firm-fleshed [UK: fɜːm fleʃt] [US: ˈfɝːm ˈfleʃt] | |
gather flesh verb [UK: ˈɡæ.ðə(r) fleʃ] [US: ˈɡæ.ðər ˈfleʃ] | hízikige meghízikige |
go the way of all flesh [UK: ɡəʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl fleʃ] [US: ˈɡoʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl ˈfleʃ] | emberi természetre jellemző gyengeségekkel bír |
go the way of all flesh verb [UK: ɡəʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl fleʃ] [US: ˈɡoʊ ðə ˈweɪ əv ɔːl ˈfleʃ] | meghalige |
goose flesh noun [UK: ɡuːs fleʃ] [US: ˈɡuːs ˈfleʃ] | libabőr◼◼◼főnév libahús◼◼◻főnév lúdbőrfőnév lúdbőrzésfőnév lúdhúsfőnév |
gooseflesh noun [UK: ˈguːsflɛʃ] [US: ˈguːsflɛʃ] | libabőrfőnév libabőrösödésfőnév |
have one's pound of flesh [UK: həv wʌnz paʊnd əv fleʃ] [US: həv wʌnz ˈpaʊnd əv ˈfleʃ] | |
heavy (fleshy, overweight) [heavier, heaviest] adjective [UK: ˈhe.vi] [US: ˈhe.vi] | nehéz◼◼◼melléknévAre you heavy? = Nehéz vagy? súlyos◼◼◼melléknévThe stone is heavy. = A kő súlyos. |
horseflesh [horsefleshes] noun [UK: ˈhɔːs.fleʃ] [US: ˈhɔːrs.ˌfleʃ] | lóhús◼◼◼főnév lovak (gyűjtőnévként)◼◼◻főnév |
in the flesh [UK: ɪn ðə fleʃ] [US: ɪn ðə ˈfleʃ] | |
in the flesh adverb [UK: ɪn ðə fleʃ] [US: ɪn ðə ˈfleʃ] | személyesen◼◼◻határozószó |