Węgierski | Angielski |
---|---|
egy test | be one flesh◼◼◼[UK: bi wʌn fleʃ] [US: bi wʌn ˈfleʃ] |
egy test egy lélek | united body and soul[UK: ju.ˈnaɪt.ɪd ˈbɒ.di ənd səʊl] [US: ju.ˈnaɪt.əd ˈbɑː.di ænd soʊl] |
lesznek ketten egy testté | the two shall become one flesh◼◼◼[UK: ðə ˈtuː ʃæl bɪˈkʌm wʌn fleʃ] [US: ðə ˈtuː ˈʃæl bɪˈkʌm wʌn ˈfleʃ] |
mozgásba hoz egy testet | impress motion upon a body[UK: ɪm.ˈpres ˈməʊʃ.n̩ ə.ˈpɒn ə ˈbɒ.di] [US: ˌɪm.ˈpres ˈmoʊʃ.n̩ ə.ˈpɑːn ə ˈbɑː.di] |
mozgást visz át egy testre | impress motion upon a body[UK: ɪm.ˈpres ˈməʊʃ.n̩ ə.ˈpɒn ə ˈbɒ.di] [US: ˌɪm.ˈpres ˈmoʊʃ.n̩ ə.ˈpɑːn ə ˈbɑː.di] |
ők ketten egy test egy lélek | they are completely attuned to one another[UK: ˈðeɪ ə(r) kəm.ˈpliːt.li ə.ˈtjuːnd tuː wʌn ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈðeɪ ˈɑːr kəm.ˈpliːt.li ə.ˈtuːnd ˈtuː wʌn ə.ˈnʌð.r̩] |